Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „instabile Lage“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Im Kampf gegen den weltweiten Terrorismus ist der Blick in erster Linie auf den Irak und Afghanistan gerichtet.

Ist aber die teilweise instabile Lage in einigen der ASEAN-Staaten nicht mindestens so beunruhigend ?

www.eu2007.de

International attention in the fight against global terrorism is focused mainly on Iraq and Afghanistan.

Isn't the instability in some of the ASEAN countries just as much cause for concern?

www.eu2007.de

Afghanistan gehört nach wie vor zu den ärmsten Ländern der Welt.

Auch wenn die Verantwortung für die Sicherheit seit Sommer 2011 kontinuierlich in afghanische Hände übergeben wird , bleibt die Lage instabil .

Ehemalige Täter sind in Verwaltungs- und Politikstrukturen eingebunden.

www.giz.de

Afghanistan remains one of the world ’ s least prosperous countries.

Although responsibility for security has gradually started to be handed over to Afghanistan itself since mid-2011, the situation remains unstable.

Former perpetrators have become part of administrative and political structures, leading to distrust and dissatisfaction among the population.

www.giz.de

HP Finance and Administration Services, die Procurement Services umfassen, stellen eine Reihe von Services bereit, um die Anforderungen Ihres Topmanagements zu erfüllen.

Aufgrund zunehmender Kosten und einer weiterhin instabilen wirtschaftlichen Lage suchen CEOs und CFOs aktiv nach Einsparungsmöglichkeiten .

Eine weltweite Zusammenarbeit mit Kunden in einer ungewissen finanziellen Situation kann riskant sein.

www8.hp.com

HP Finance and Administration Services, which includes Procurement Services, provide a suite of services to meet the needs of your C-level executives.

As costs increase and the economy remains shaky, CEOs and CFOs actively look for ways to save money.

Global exposure to customers with an uncertain financial situation can prove risky.

www8.hp.com

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文