-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „opposition leader“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)
Übersetzungen für „opposition leader“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
2011
What do Venezuela s opposition leader María Corina Machado , Wikipedia founder Jimmy Wales , former SAP board member Shai Agassi and Crown Prince Haakon of Norway have in common ?
www.rolandberger.de2011
Was haben die Oppositionsführerin in Venezuela María Corina Machado, der Wikipedia-Gründer Jimmy Wales, das ehemalige SAP Aufsichtsratsmitglied Shai Agassi und Kronprinz Haakon von Norwegen gemeinsam?
www.rolandberger.deThe further on huge gap between the leading SPD and other parties is carried by first mayor Olaf Scholz.
In direct comparison of personalities Scholz defeats his opposition leader Dietrich Wersich ( CDU ) in all categories .
Therefor 90% of the residents think Scholz is responsible (Wersich 75%), 92% think he is hanseatic (Wersich 75) and 85% of the respondents harbor sympathy for Scholz (Wersich 66%). 69% think that Scholz is energetic, whereas only 49% hold Wersich for a thorough going person.
www.wiso.uni-hamburg.deDer weiterhin große Abstand der SPD zu den anderen Parteien wird zu einem guten Teil vom Ersten Bürgermeister Olaf Scholz getragen.
Im direkten Vergleich der Persönlichkeiten schlägt Scholz den Oppositionsführer im Rathaus Dietrich Wersich (CDU) in allen Kategorien.
So halten 90% der Bürgerinnen und Bürger Scholz für verantwortungsbewusst (Wersich 75%), 92% halten ihn für hanseatisch (Wersich 74%) und 85% der Befragten halten Scholz für sympathisch (Wersich 66%). Tatkräftig finden Scholz 69%, Wersich schätzen nur 49% der Befragten so ein.
www.wiso.uni-hamburg.de.
The former opposition leader and designated Prime Minister Borissov is the person most frequently mentioned .
President Plevneliev was of importance for the media as the country’s crisis manager.
www.kas.desich der Ton der Berichterstattung.
Der bisherige Oppositionsführer und designierte Ministerpräsident Borissov ist die meistgenannte Person.
Präsident Plevneliev hatte für die Medien Bedeutung als Krisenmanager des Landes.
www.kas.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.