-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „schleppt sich“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Übersetzungen für „schleppt sich“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch
(Springe zu Deutsch » Englisch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Gespickt mit Anspielungen auf gegenwärtige Despoten, folgt Nola Raes wortloses Comic-Drama dem Clown auf seinem ausgetretenen Weg in Richtung absoluter Macht und absoluter Katastrophe.
Ein Armeekoch auf Rückzug schleppt sich durch den Schlamm .
Allein und verlassen hat er keine Ahnung, wohin er gehen soll.
www.clownin.atPeppered with oblique references to short despots, Nola Rae ’ s wordless comic drama sees the clown follow a well-worn trail towards absolute power and absolute disaster.
A retreating army cook drags himself unsteadily through the mud.
Alone and abandoned, he has no idea where he is going.
www.clownin.atUm sich zu Waschen, benötigt er Hilfe – wie auch für viele andere Dinge des täglichen Lebens.
Dennoch schleppt sich der 60-Jährige regelmäßig drei Stockwerke hinunter auf die Gumpendorfer Straße , um etwa auf dem Gehsteig sein Gabelfrühstück einzunehmen oder bei den Barmherzigen Schwestern der Messe bei zu wohnen .
Porträtfotografie_Hände
www.fotoquartier.atIn order to wash himself he needs help – as he also does for many other daily activities.
Nevertheless, the 60 year old regularly drags himself down three floors to the Gumpendorfer Straße, in order to have his ‘Gabelfrühstück’ (brunch/snack) on the pavement or attend Mass at the ‘Barmherzigen Schwestern’ (‘Sisters of Charity’).
Porträtfotografie_Hände
www.fotoquartier.atUnd hier setzt jetzt die Handlung der Spielers ein, der nun das Kraut finden muss, welches die Hexe ihm damals gab, um seine Verhexung rückgängig zu machen .. Steuerung Kommen wir nun zum größten Kritikpunkt an diesem Spiel :
Zwerg Nase schlägt in Punkto Laufgeschwindigkeit vielleicht alle Negativrekorde und er schleppt sich nur so von Bild zu Bild .
Da wirken selbst April Ryan, die ja wenigstens noch per Doppelklick " rennen " konnte oder der gute Floyd wie Hochleistungssportler.
www.adventure-archiv.comLet us now look at the biggest point of criticism :
Little Long Nose beats all negative records in matters of walking-speed only trudging from scene to scene.
Compared to this even April Ryan, who could at least be urged to run by a doubleclick, or dear Floyd act as high speed athlets.
www.adventure-archiv.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.