-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „slap+in+the+face“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Franz Beckenbauer and others in his team had intended to change to TSV 1860 München in the next season.
After the slap in the face he decided to rather join the less known club FC Bayern München .
There he turned professional in 1965 and went on to become the superstar of German football.
www.gondwana-collection.comFranz Beckenbauer hatte eigentlich mit einigen Mannschaftskameraden vereinbart, in der kommenden Saison zum TSV 1860 München zu wechseln.
Nach der Ohrfeige beschloss der 13-jährige, doch lieber zum unbekannteren FC Bayern München zu gehen.
Dort wurde er 1965 Profi und stieg zur Lichtgestalt des deutschen Fußballs auf.
www.gondwana-collection.comAs preparation for her play, Katja Hensel interviewed schoolchildren from Year 7 to Year 9 in Berlin and in Nicosia, Cyprus, to get their views on the subject of violence.
How does a rude remark lead to a slap in the face , and a slap in the face to a brutal beating ?
What form does violence take as it escalates?
www.kindertheater.deKatja Hensel untersuchte in der Vorbereitung ihres Stückes mit Schülern aus 7. bis 9. Klassen in Berlin und in Nikosia auf Zypern die Perspektiven von Jugendlichen auf Gewalt :
Wie wird aus einer abfälligen Bemerkung ein Schlag ins Gesicht und aus diesem Schlag eine Prügelorgie?
Wie sieht Gewalt aus, wenn sie eskaliert?
www.kindertheater.deIn 2008, their contributions to the FFA were roughly 12 million euro while the public broadcasting services brought in 15.6 million euro.
A slap in the face of film history
German films are often given unfavorable time slots.
www.goethe.de2008 betrugen deren an die FFA gezahlten Abgaben rund 12,01 Millionen Euro, die öffentlich-rechtlichen Rundfunkanstalten brachten rund 15,6 Millionen Euro ein.
„Schlag ins Gesicht der Filmgeschichte“
Deutsche Kinofilme werden oft auf ungünstige Sendeplätze verbannt.
www.goethe.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.