-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „waterfall“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Englisch)
ˈwa·ter·fall SUBST
Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Nine years after the legendary discovery of the “ ice man ” of Hauslabjoch, the “ Ötzi Village ” in Umhausen in Ötztal opened its doors to visitors in 2000.
The archaeological open-air park has been developed across an area of 9,000 square metres near to Tyrol’s largest waterfall, the Stuibenfall, under the scientific guidance of the University of Innsbruck (Institute for Ancient and Early History) and gives visitors an insight into the world and way of life of the Ötzis.
25 min by car.
www.hubertus-soelden.comvom Hauslabjoch öffnete in Umhausen im Ötztal im Jahre 2000 die Pforten eines Ötzi Dorfes.
Auf einem 9.000 Quadratmeter großen Areal, in unmittelbarer Nähe von Tirols größtem Wasserfall, dem Stuibenfall, entsteht unter wissenschaftlicher Anleitung in Zusammenarbeit mit der Universität Innsbruck (Institut für Ur- und Frühgeschichte) ein Freilichtpark, der derm Besucher einen Einblick in die Welt des Ötzis, in sein Alltagsleben, sowie seine Lebensweise vermitteln soll.Fahrzeit:
25 min.
www.hubertus-soelden.comA boat trip is always a fabulous experience.
Where else can one enjoy such an impressive view of the Bernese Alps, while the boat slowly glides past the romantic shore with its rushing waterfalls, proud castles, old churches and cosy spas?
Followed by a visit to the stalactite caves along good, well-illuminated paths, which lead down to a depth of around 1000 meters.
www.grinding-symposium.comEine Schifffahrt ist immer wieder ein traumhaftes Erlebnis.
Wo sonst kann man eine solch eindrückliche Aussicht auf die Berner Alpen geniessen, während das Schiff langsam am romantischen Ufer mit seinen rauschenden Wasserfällen, stolzen Schlössern, alten Kirchen und heimeligen Kurorten vorbeigleitet?
Anschliessender Besuch der Tropfsteinhöhlen auf bequemen, beleuchteten Wegen, die bis zu einer Tiefe von rund 1000 Metern hinunterführen.
www.grinding-symposium.comDried fruits were surprisingly flowing out of it and building the perfect symbiosis to the incredible hand-decorated table, where branches, ornaments and floral notes were all over the place.
One of the main attractions was the custom-made "Today’s" logo plaque where the blue colour of the logo’s writing was the background of the waterfall in front of it, which stands symbolically for the endless flow of information which reaches the audience every single day without interruption.
foreverart.atGetrocknete Früchte kamen überraschenderweise aus der Schokoladenkomposition und bildeten eine perfekte Symbiose zu den unglaublich filigran dekorierten Ästen, Ornamenten und den einzeln arrangierten Blumen, die sich harmonisch in das Gesamtkunstwerk des Tisches einbetteten.
Eine weitere, von Gerhard angefertigte Attraktion war die "Today’s"-Logo-Platte aus weißer Schokolade, auf der der blaue Logo-Schriftzug den Hintergrund für den Wasserfall davor bildete, welcher symbolisch für den endlosen Fluss der Informationen stand, der täglich ohne Pause das Publikum erreicht.
foreverart.atTodtmoos, the walkers ? paradise
A mosaic made of forest, pastures, hamlets, meadows, waterfalls and more than 100 kilometres of walking paths ? challenging, but with overwhelming impressions, Todtmoos is a dream for every person planning a walking holiday!
"Lebküchlerweg" walking track
www.todtmoos.deWanderparadies Todtmoos
Ein Mosaik aus Wald, Weiden, Weilern, Wiesen, Wasserfällen und mehr als 100 Kilometer Wanderwegen - anspruchsvoll, aber mit überwältigenden Eindrücken ist Todtmoos ein Traum für jeden Wanderurlauber!
Genießerpfad "Lebküchlerweg"
www.todtmoos.deScaffolding, water, wood, foil, aluminum, pump, hose
The waterfall that originated the large spin-offs exhibited in New York in 2008 invites close attention to the sight, sound, and motion of a waterfall, while questioning our relationship with the environment.
universes-in-universe.orgGerüst, Wasser, Holz, Folie, Aluminum, Pumpe, Schläuche
Dieser Wasserfall, der die großen, 2008 in New York gezeigten Werke hervorgebracht hat, lädt dazu ein, dem Anblick, Geräusch und der Bewegung eines Wasserfalls nähere Aufmerksamkeit zu schenken und hinterfragt dabei zugleich unsere Beziehung zur Umwelt.
universes-in-universe.orgAt the mountain station of the small ski lift in Weissenbach near Liezen you reach at 770m already the highest point on the beautiful trail.
From here you have a good view towards Liezen and directly to the waterfall you’ll have a wonderful view to the mountains Kosennspitz and Nazogl.
Varied up and down, as well as on trails and gravel roads we hike without much effort to the point of reversal at 5 km to the waterfall.
www.biketours4you.atBei der Bergstation des kleinen Skilifts in Weißenbach bei Liezen erreichst du auf 770m auch schon den höchsten Punkt auf dem schönen Rundweg.
Von hier hast du einen guten Blick in Richtung Liezen und bis zum Wasserfall direkt bei den Weißenbacher Mauern einen wunderbaren Blick auf den Kosennspitz und den Nazogl.
Sehr abwechslungsreich bergauf und bergab, sowie auf Wanderwegen und Schotterstraßen wandern wir ohne große Anstrengung bis zum Umkehrpunkt bei Kilometer 5 zum Wasserfall.
www.biketours4you.atSince the temple is located hillside, it allows a particularly beautiful view over Kyoto city.
The main hall´s famous veranda is supported by 100 pillars, and below the veranda is a waterfall´s source, which not only gave the temple its name but its water is also said to have healing powers.
www.japan.ahk.deDa der Tempel am Hang gelegen ist, hat man eine besonders schöne Aussicht auf die Stadt.
Unter der Haupthalle, deren berühmte Veranda von 100 Pfeilern gestützt wird, springt ein Wasserfall hervor, der dem Tempel seinen Namen gibt und dessen Wasser heilende Kräfte besitzen soll.
www.japan.ahk.deDirectly at the beginning of the hiking tour is the inn Gasthaus Zum Riesachfall.
Not only because of easy hikes to the waterfall - Riesachfall and to lake - Riesachsee, but also because of the excellent cuisine, this guest house is a very popular destination.
The hike to the hut - Gollinghütte begins with a 5 km long gravel road through the valley - Steinriesental.
www.biketours4you.atDirekt am Beginn der Wanderung befindet sich das Gasthaus Zum Riesachfall.
Nicht nur wegen leichten Wanderungen zum Wasserfall und zum Riesachsee, sondern auch wegen der exzellenten Küche ist dieses Gasthaus ein sehr beliebtes Ausflugsziel.
Die Wanderung zur Gollinghütte beginnt mit einer 5 Kilometer langen Schotterstraße durch das Steinriesental.
www.biketours4you.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.