Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „worth nothing“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Everything is stunted and lost.

And nothing really rocks And nothing really rolls And nothing s ever worth the cost .

www.golyr.de

Alles wird gehemmt und verloren.

Und nichts schaukelt sich wirklich, Und nichts rollt wirklich Und nothing's jemals Wert die Kosten.

www.golyr.de

s attention.

But those who work on the Debian system know that great software is worth nothing without Freedom .

With the release of Squeeze, the latest stable version, in February, Debian has taken the important step of offering a completely free kernel, with no binary blobs.

www.debian.org

Bei Debian steht die Qualität im Vordergrund.

Jeder, der mit einem Debian-System arbeitet, weiß aber, dass großartige Software ohne Freiheit nichts wert ist.

Mit der Freigabe der neuesten Version Squeeze im Februar hat Debian einen wichtigen Schritt gemacht, indem es einen komplett freien Kernel anbietet, aus dem die Binär-Blobs entfernt wurden.

www.debian.org

With Swissline it is possible to portray and visualise situations simply despite their complexity.

SAMBA The best software is worth nothing without data .

www.swisstopo.admin.ch

Mit der Swissline ist es möglich Lagen in all Ihrer Komplexität auf einfache Weise darzustellen und sichtbar zu machen.

SAMBA Die beste Software ist nichts ohne Ihre Daten.

www.swisstopo.admin.ch

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.