Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „daver“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

da·vor: Adverb
da·her: Adverb
Ka·ˈda·ver: Nomen
da·von: Adverb
ˈDau·er: Nomen

Meintest du vielleicht: daher , davor , Kadaver , Dauer und davon

da·vor [daˈfoːɐ̯, ˈdaːfoːɐ̯] ADV

1. davor (vor etw):

2. davor (zeitlich vorher):

voor dat tijdstip

3. davor (in Hinblick auf):

wat dat betreft

Angst davor haben

er bang voor zijn

davor warnen

ervoor [o. ertegen] waarschuwen

da·her¹ [daˈheːɐ̯, ˈdaː-] ADV

1. daher (von dort):

daher weht also der Wind! übtr

uit die hoek waait dus de wind!

2. daher regional (hierher):

daar

zo ver

Ka·ˈda·ver <Kadavers, Kadaver> [kaˈdaːvɐ] SUBST m

1. Kadaver:

kadaver nt

kreng nt

2. Kadaver:

Kadaver abw übtr

afgetakeld lichaam nt

da·von [daˈfɔn, ˈdaːfɔn] ADV

1. davon (von diesem Ort/dieser Person):

daarvan verwijderd

auf und davon sein

sich auf und davon machen

2. davon (von etw):

ervan

ich habe nur Ärger davon! ugs

ik krijg er alleen maar ergernissen door!

was habe ich davon! ugs

wat heb ik eraan!

was habe ich davon! ugs

wat koop ik ervoor!

3. davon (von etw/Menge):

ervan

van die hoeveelheid

4. davon (aus diesem Material):

ervan

van dit materiaal

5. davon (von dieser Angelegenheit):

ervan

genug davon [o. nichts mehr davon]!

ik wil er niets meer over horen!

genug davon [o. nichts mehr davon]!

we praten er niet meer over! en daarmee basta!

er hält viel davon

hij verwacht er veel van

was halten Sie davon?

wat vindt u ervan?

reden wir nicht mehr davon!

laten we er niet meer over praten!

ˈDau·er <Dauer> [ˈd͜auɐ-] SUBST f kein Pl

1. Dauer:

duur

eine kurze Dauer

2. Dauer:

op lange termijn

(voor) vast

auf die Dauer

op de(n) duur

auf die Dauer gemacht

duurzaam [o. zeer stevig] gemaakt

nicht von langer Dauer sein

niet van lange duur zijn

nicht von langer Dauer sein

niet duurzaam zijn

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski