Deutsch » Niederländisch

Übersetzungen für „verdulleme“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

ver·ˈdut·zen: Transitives Verb
ver·ˈduf·ten: Intransitives Verb
ver·ˈdum·men: Intransitives Verb
ver·ˈdun·keln: Transitives Verb
ver·ˈdutzt: Adjektiv und Adverb
ver·ˈdün·nen: Reflexives Verb
ver·ˈduns·ten: Transitives Verb
ver·ˈdurs·ten: Intransitives Verb
ver·ˈdammt: Adjektiv und Adverb
ver·ˈdau·en: Transitives Verb
ver·ˈdient: Adjektiv und Adverb
ver·ˈde·cken: Transitives Verb
ver·ˈder·ben: Transitives Verb
ver·ˈdor·ren: Intransitives Verb

Meintest du vielleicht: verdunkeln , verdummen , verduften , verdutzen , verdorren , verderben , verdecken , verdient , verdauen , verdammt , verdursten , verdunsten , verdünnen und verdutzt

ver·ˈdut·zen [fɛɐ̯ˈdʊ͜tsn̩] VERB trans

perplex doen staan

ver·ˈduf·ten [fɛɐ̯ˈdʊftn̩] VERB intr

1. verduften (verfliegen, den Geruch verlieren):

de geur verliezen

2. verduften ugs (abhauen):

er (stiekem) vandoor gaan

ver·ˈdum·men¹ [fɛɐ̯ˈdʊmən] VERB intr

ver·ˈdun·keln¹ [fɛɐ̯ˈdʊŋkl̩n] VERB trans

1. verdunkeln (verdüstern):

2. verdunkeln (abdunkeln):

licht afschermen

3. verdunkeln übtr (verschleiern):

ver·ˈdutzt [-ˈdʊ͜tst] ADJ ugs

verdutzt (verwirrt)

verdutzt (überrascht)

verdutzt (überrascht)

ver·ˈdün·nen² [fɛɐ̯ˈdʏnən] VERB refl

1. verdünnen:

dunner [o. smaller] worden

2. verdünnen (Luft):

dunner [o. ijler] worden

ver·ˈduns·ten² [fɛɐ̯ˈdʊnstn̩] VERB trans

(doen) verdampen

ver·ˈdurs·ten [fɛɐ̯ˈdʊrstn̩] VERB intr

omkomen van dorst

ver·ˈdammt [fɛɐ̯ˈdamt] ADJ ugs

verdammt (Ärger ausdrückend)

verdammt (Ärger ausdrückend)

verdammt (sehr groß)

so ein verdammter Mist! ugs

wat een misère!

verdammt noch mal [o. eins]!

verdammt noch mal [o. eins]!

verdorie nog aan toe!

ver·ˈdau·en [fɛɐ̯ˈd͜auən] VERB trans

1. verdauen:

2. verdauen übtr:

ver·ˈdient [fɛɐ̯ˈdiːnt] ADJ

1. verdient (Verdienste aufweisend):

sich um etw/jdn verdient machen

zich jegens [o. tegenover] iets/iem verdienstelijk maken

2. verdient SPORT (leistungsgemäß, zustehend):

ver·ˈde·cken [fɛɐ̯ˈdɛkn̩] VERB trans

verdecken (maskieren)

verdecken (maskieren)

verdecken (die Sicht nehmen)

verdecken (die Sicht nehmen)

Bäume verdecken die Aussicht

bomen benemen het uitzicht

ver·ˈder·ben² <verdirbt, verdarb, verdorben> [fɛɐ̯ˈdɛrbn̩] VERB trans

1. verderben (moralisch korrumpieren):

2. verderben übtr (ruinieren):

te gronde richten

die Jugend verderben

de jeugd te gronde richten

3. verderben übtr (verscherzen):

ver·ˈdor·ren [fɛɐ̯ˈdɔrən] VERB intr

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski