Niederländisch » Deutsch

Übersetzungen für „wapenwet“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

Ergebnis-Übersicht

Meintest du vielleicht: warenwet , wapenfeit , wapenen , wapen , zedenwet , wapenrok , wapenwedloop , bewapenen , wapentuig und wapenstok

wa·ren·wet [warə(n)wɛt] SUBST f geen Pl

Lebensmittelgesetz nt

wa·pen·feit <wapenfeit|en> [wapə(n)fɛit] SUBST nt

1. wapenfeit (oorlogsdaad):

Kriegshandlung f meist Pl

2. wapenfeit (heldendaad, prestatie):

wa·pe·nen <wapende, h. gewapend> [wapənə(n)] VERB trans

1. wapenen (bewapenen):

wapenen übtr

wappnen form

tot de tanden gewapend

bis an die Zähne bewaffnet

zich wapenen met geduld übtr

sich mit Geduld wappnen form

2. wapenen (versterken):

wappnen form

beton wapenen

Beton armieren fachspr

wa·pen·rok <wapenrok|ken> [wapə(n)rɔk] SUBST m

Uniform f

ze·den·wet <zedenwet|ten> [zedə(n)wɛt] SUBST f

wa·pen <wapen|s, wapen|en> [wapə(n)] SUBST nt

1. wapen (strijdwerktuig):

Waffe f

iem met zijn eigen wapens bestrijden übtr

jdn mit seinen eigenen Waffen schlagen form übtr

geleide wapens

Raketenwaffen Pl

onder de wapenen staan

einberufen sein

onder de wapenen staan

unter (den) Waffen stehen form

onder de wapenen komen

(zum Wehrdienst) eingezogen werden

de wapens opnemen

zu den Waffen greifen

de wapens opnemen übtr

den Kampf aufnehmen

iem de wapens uit handen slaan übtr

2. wapen (heraldiek):

Wappen nt

een arend in zijn wapen voeren

einen Adler im Wappen führen

3. wapen (legeronderdeel):

Waffe f

Truppengattung f

wapen gesch.

Waffengattung f

wa·pen·wed·loop <wapenwed|lopen> [wapə(n)wɛtlop] SUBST m

wapenwedloop

Rüstungswettlauf m

wapenwedloop

wa·pen·stok <wapenstok|ken> [wapə(n)stɔk] SUBST m

Gummiknüppel m

wa·pen·tuig [wapə(n)tœyx] SUBST nt geen Pl

Kriegsmaterial nt

Kriegsgerät nt

be·wa·pe·nen <bewapende, h. bewapend> [bəwapənə(n)] VERB trans

bewapenen (persoon, eenheid)

bewapenen (land)

zich bewapenen (land)

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Niederländisch

Seite auf Deutsch | English | Español | Italiano | Polski