Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Abhieb“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Ạnhieb: Nomen
H_CDMBB_ie_CDMBE_b: Nomen
ạbheilen: Intransitives Verb
Ạbhilfe: Nomen
ạbheben: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
ạbhaben: Transitives Verb
ạbhaken: Transitives Verb
ạbhauen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
ạbholen: Transitives Verb
ạbhören: Transitives Verb
Ạntrieb: Nomen
Ạbstieg: Nomen

Meintest du vielleicht: Anhieb , Hieb , abheilen , Abhilfe , Abstieg , Antrieb , abhaben , abhaken , abhauen , abheben , abholen und abhören

Ạnhieb SUBST m

(用于短语) auf Anhieb

立即 lìjí , 初次尝试 chūcì chángshì

Hieb <-(e)s, -e> SUBST m

Hieb

砍 kǎn , 打 dǎ , 击 jī

Hieb

Hiebe bekommen

ạbheilen VERB intr +sein

治愈 zhìyù , 治好 zhìhǎo

Ạbhilfe SUBST f inv

弥补 míbǔ , 消除 xiāochú

unverzüglich Abhilfe schaffen

刻不容缓地消除(弊端) kèbùrónghuǎn de xiāochú (bìduān)

I . ạbheben* VERB trans

提取 tíqǔ , 取出 qǔchū

100 Euro von der Bank abheben

从银行取出100欧元 cóng yínháng qǔchū yībǎi ōuyuán

II . ạbheben* VERB intr

ạbhaben* VERB trans

得到…一份 dédào … yīfèn

没戴 méi dài

den Schlips abhaben

没戴领带 méi dài lǐngdài

ạbhaken VERB trans

从钩上取下… cóng gōu shàng qǔxià …

den Fensterladen abhaken

从钩上放下百叶窗 cóng gōu shàng fàngxià bǎiyèchuāng

打钩号(标出) dǎgōuhào (biāochū)

Namen in der Liste abhaken

在名单名字上打钩 zài míngdān míngzi shàng dǎgōu

I . ạbhauen* VERB trans

砍掉 kǎndiào

Äste abhauen

砍掉树枝 kǎndiào shùzhī

jdm den Kopf abhauen

砍掉某人的头 kǎndiào mǒurén de tóu

II . ạbhauen* VERB intr +sein

〔俗〕溜走 (sú)liūzǒu , 逃走 táozǒu

ạbholen VERB trans

去拿 qù ná , 取 qǔ

ein Paket abholen

取一包裹 qǔ yī bāoguǒ

接 jiē , 迎接 yíngjiē

jdn zum Essen abholen

接某人吃饭 jiē mǒurén chīfàn

ạbhören VERB trans

收听 shōutīng , 细听 xìtīng

einen Sender abhören

收听电台 shōutīng diàntái

考问 kǎowèn

Schüler abhören

考问学生 kǎowèn xuésheng

对…进行听诊 duì … jìnxíng tīngzhěn

jdn [das Herz] abhören

对某人[心脏]听诊 duì mǒurén [xīnzàng] tīngzhěn

窃听 qiètīng , 偷听 tōutīng

监听 jiāntīng

Ạntrieb <-(e)s, -e> SUBST m

动机 dòngjī

传动 chuándòng , 动力 dònglì , 推动力 tuīdònglì

传动装置 chuándòng zhuāngzhì

Ạbstieg <-(e)s, -e> SUBST m

下山 xiàshān , 下行 xiàxíng

下山的路 xiàshān de lù

下降 xiàjiàng , 走下坡路 zǒuxiàpōlù , 衰退 shuāituì

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文