Übersetzungen für „Abseitenwand“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Breitwand SUBST f

Breitwand

宽银幕 kuānyínmù

Leinwand <-, ̶̈ e> SUBST f

Leinwand

亚麻布 yàmábù

Leinwand

油画布 yóuhuàbù

Leinwand

银幕 yínmù

Ạbseite <-, -n> SUBST f

Abseite

(纺织品的)反面 (fǎngzhīpǐn de) fǎnmiàn

Abseite

邻室 línshì , 耳房 ěrfáng

Ạbstand <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Abstand

距离 jùlí

Abstand

赔款 péikuǎn , 赔偿 péicháng

ạbseitig ADJ

abseitig

偏僻的 piānpì de

abseitig

怪僻的 guàipì de , 古怪的 gǔguài de

Wọlkenwand SUBST f

Wolkenwand

云层 yúncéng

Zwịschenwand SUBST f

Zwischenwand

隔墙 géqiáng

I . ạbsetzen VERB trans

absetzen

放下 fàngxià

das Gepäck absetzen

放下行李 fàngxià xíngli

absetzen

脱下 tuōxià , 拿下 náxià

die Brille absetzen

摘下眼镜 zhāixià yǎnjìng

absetzen

让…下车(船) ràng … xiàchē (chuán)

jdn am Bahnhof absetzen

叫某人在火车站下来 jiào mǒurén zài huǒchēzhàn xiàlái

absetzen

使沉积 shǐ chénjī , 使沉淀 shǐ chéndiàn

absetzen

撤销…职务 chèxiāo … zhíwù

den Richter absetzen

撤销法官职务 chèxiāo fǎguān zhíwù

absetzen

(大量)销售 (dàliàng) xiāoshòu

Waren absetzen

销售货物 xiāoshòu huòwù

absetzen

扣除 kòuchú , 减去 jiǎnqù

II . ạbsetzen VERB refl

absetzen

沉积 chénjī , 沉淀 chéndiàn

absetzen

离去 líqù

ạbsenden* VERB trans

absenden

寄出 jìchū , 发出 fāchū

den Brief absenden

把信寄出 bǎ xìn jìchū

absenden

派遣 pàiqiǎn , 派出 pàichū

einen Kurier absenden

派出一个信使 pàichū yī ge xìnshǐ

Trẹnnwand SUBST f

Trennwand

隔板 gébǎn , 隔墙 gé qiáng

ạbstreiten* VERB trans

abstreiten

不承认 bù chéngrèn , 否认 fǒurèn

I . ạbseits ADV

abseits

在旁边 zài pángbiān , 在稍远处 zài shāo yuǎnchù

abseits stehen [oder sein]

足球运动)越位 zúqiú yùndòng) yuèwèi

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

II . ạbseits PRÄP +Gen

abseits

在离开…的地方 zài líkāi … de dìfang

Bụ̈cherwand SUBST f

Bücherwand

书墙 shūqiáng

Bücherwand

组合书架 zǔhé shūjià

ạbsein* VERB intr +sein

absein

掉 diào , 落 luò

absein

离开 líkāi

absein

断开 duànkāi

absein

筋疲力尽 jīn pí lì jìn

Seitengasse SUBST f

Seitengasse

小巷 xiǎoxiàng