Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Ansgar“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Ạnsager: Nomen
Hạnga̱r: Nomen
Ụngar: Nomen
Ạnstand: Nomen
ạnsagen: Transitives Verb
Ạnsporn: Nomen
Ạnstalt: Nomen
anstạtt: II. Konjunktion
Ạnsturm: Nomen
_CDMBB_Au_CDMBE_sgang: Nomen
gạngbar: Adjektiv und Adverb
_CDMBB_Au_CDMBE_sgabe: Nomen
dạnkbar: Adjektiv und Adverb
mạnnbar: Adjektiv und Adverb
Ạnsage: Nomen
Ạnsatz: Nomen
ạnsein: Intransitives Verb
Ạnstoß: Nomen
soga̱r: Adverb
Ạngabe: Nomen

Meintest du vielleicht: Ansager , Hangar , Ungar , Ansporn , Anstalt , Anstand , Ansturm , Ausgabe , Ausgang , ansagen , anstatt , dankbar , gangbar , mannbar , Angabe , Ansage , Ansatz , Anstoß , Januar , ansein , gar und sogar

Ạnsager <-s, -> SUBST m

播音员 bōyīnyuán , 广播员 guǎngbōyuán

(戏院)报幕员 (xìyuàn) bàomùyuán , (比赛)讲解员 (bǐsài) jiǎngjiěyuán

Hạnga̱r <-s, -s> SUBST m

飞机库 fēijīkù , 飞机棚 fēijīpéng

Ụngar <-n, -n> SUBST m

匈牙利人 xiōngyálìrén

Ạnstand <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

ạnsagen VERB trans

宣告 xuāngào , 宣布 xuānbù

通告 tōnggào , 报告 bàogào

口授 kǒushòu

Ạnsporn <-s> SUBST m

刺激 cìjī , 鼓舞 gǔwǔ , 鞭策 biāncè

Ạnstalt <-, -en> SUBST f

机关 jīguān , 机构 jīgòu

学校 xuéxiào , 学院 xuéyuàn

疗养机构 liáoyǎng jīgòu

准备 zhǔnbèi , 部署 bùshǔ

Anstalten zu [oder für] etw machen [oder treffen]

为某事做准备 wèi mǒu shì zuò zhǔnbèi

I . anstạtt PRÄP +Gen

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

II . anstạtt KONJ

不…而 bù … ér

anstatt zu schlafen, hören sie Radio

他们不睡觉，而是听收音机 tāmen bù shuìjiào, érshì tīng shōuyīnjī

Ạnsturm <-s> SUBST m

冲击 chōngjī , 袭击 xíjī

蜂拥而来(的人群) fēngyōng ér lái (de rénqún)

抢购 qiǎnggòu

Ausgang <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

外出 wàichū

出口(处) chūkǒu (chù)

外发邮件 wàifā yóujiàn

外出许可 wàichū xǔkě

(一个地方的)终点 (yī ge dìfang de) zhōngdiǎn

(时间上的)终了 (shíjiān shàng de) zhōngliǎo , 结束 jiéshù

(事情的)结局 (shìqing de) jiéjú , 结果 jiéguǒ

结尾 jiéwěi

gạngbar ADJ

可通行的 kě tōngxíng de

可行的 kěxíngde , 通用的 tōngyòngde

Ausgabe <-, -n> SUBST f

发放 fāfàng , 分发 fēnfā

支出 zhīchū

开支 kāizhī

交付 jiāofù , 递送 dìsòng

版 bǎn

版本 bǎnběn , 版次 bǎncì

(杂志)期 (zázhì) qī

dạnkbar ADJ

感谢的 gǎnxiède , 感激的 gǎnjīde

jdm dankbar sein

er ist stets dankbar für Kritik

他对批评是一贯欢迎的

值得花时间(o.精的)的 zhídé huā shíjiān de

mạnnbar ADJ

成年的 chéngniánde

Ạnsage <-, -n> SUBST f

宣告 xuāngào , 宣布 xuānbù

通告 tōnggào

口授 kǒushòu

Ạnsatz <-es, ̶̈ e> SUBST m

附加部分 fùjiā bùfen , 延长部分 yáncháng bùfen , 增设部分 zēngshè bùfen

开始 kāishǐ , 开端 kāiduān

(油脂铁锈、污垢等)附着物 (yóuzhī tiěxiù, wūgòu děng) fùzhuówù

den Ansatz vom Zahnstein entfernen

估价 gūjià , 估计 gūjì , 规定价格 guīdìng jiàgé

etw in Ansatz bringen

对某物进行估价 duì mǒuwù jìnxíng gūjià

沉淀物 chéndiànwù

ạnsein VERB intr +sein

开着 kāizhe , 点着 diǎnzhe

das Licht ist an

灯在开着 dēng zài kāizhe

der Ofen ist angewesen

炉子已点着 lúzi yǐ diǎnzhe

Ạnstoß <-es, ̶̈ e> SUBST m

推动 tuīdòng

(足球)开球 (zúqiú) kāiqiú

发动 fādòng

愤怒 fènnù , 恼怒 nǎonù

障碍 zhàng'ài

soga̱r ADV

甚至 shènzhì

er arbeitete sogar im Urlaub

他甚至在假期也工作

er war reich, sogar sehr reich

他过去有钱，甚至是很有钱

Ạngabe <-, -n> SUBST f

说明 shuōmíng , 陈述 chénshù , 报告 bàogào

指示 zhǐshì

说明语 shuōmíngyǔ

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als Student gründete er seine erste Jazzband, Ansgar Striepens & Jazz Interrogation, für die er auch komponierte. de.wikipedia.org

Vorne rechts beginnend sieht man den jungen Ansgar als Klosterschüler. de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Ansgar" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文