-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „Anzielen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
I . ạnziehen* VERB trans
III . ạnziehen* VERB intr
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Durch die Ordnung wird zudem eine verbindliche und transparente Zusammenarbeit und Kontrolle aller Kollegsbereiche angezielt.de.wikipedia.org
- Sie haben zwei oder vier kontrastreiche, keilförmige Zielmarken, um auch aus größerer Entfernung ein genaues Anzielen zu ermöglichen.de.wikipedia.org
- Dieser Preis wurde für Ende 2008 bzw. Anfang 2009 angezielt.de.wikipedia.org
- Als Hochzieltriangulation werden frühere Methoden der Landesvermessung bezeichnet, wo ein Großteil der Zielpunkte nicht auf der Erdoberfläche liegt, sondern stattdessen Ballons, künstliche Flugkörper, Gestirne oder unzugängliche hohe Berggipfel angezielt werden.de.wikipedia.org
- In der einfachsten Version besteht sie aus zwei rechtwinklig gekreuzten schwarzen oder gelben Metallplatten, die von allen Seiten ein symmetrisches Bild für ein genaues Anzielen ergeben.de.wikipedia.org
- Mit dem Theodolit oder Tachymeter werden die Neupunkte von bekannten Punkten (Vermessungspunkten) aus angezielt -- oder umgekehrt -- und durch diese Richtungsmessungen der Schnittpunkt bestimmt.de.wikipedia.org
- Wo sich die beiden Stangen (in der Verlängerung) schnitten, war die maßstabsgerechte Position jenes Punktes, den der Auswerter gleichzeitig in beiden Okularen mit der Strichmarke anzielte.de.wikipedia.org
- Diese Signale wurden oft permanent errichtet, da sie für Winkelmessungen aus größerer Entfernung (3 bis 30 km) angezielt werden mussten.de.wikipedia.org
- Auf einem nahen Birnbaum richtete er sich einen Beobachtungsplatz ein und fand ohne jede Hilfe den Himmelspol durch wiederholtes Anzielen vieler Sterne, bis er an den (fast unbewegten) Polarstern geriet.de.wikipedia.org
- In einer frühen Phase war ein Gewicht von 1500 bis 1700 lb (680–770 kg) angezielt worden.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch