Deutsch » Chinesisch

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Bereits damals bestanden Eisenbahnräder aus einem Radstern und einer Bandage, die in einem Längsglühofen erhitzt wurde und als Radreifen gebogen auf den Radstern aufgeschrumpft wurde.
de.wikipedia.org
Auf das Rohr wurde das Verschlussstück aus Schmiedeeisen aufgeschrumpft.
de.wikipedia.org
Die Radreifen werden auf die Radkörper aufgeschrumpft, diese sind Speichenräder.
de.wikipedia.org
Dazu erhielten die Radsterne etwas breitere Radkränze, so dass zur Umspurung lediglich geänderte Radreifen aufgeschrumpft werden mussten sowie die Position der Bremsklötze angepasst werden musste.
de.wikipedia.org
Anschließend wurden die glühenden eisernen Ringe aufgeschrumpft, die beim Erkalten die Eisenstäbe gegeneinander fixierten.
de.wikipedia.org
Das Geschützrohr und die Seele waren zweigeteilt und wurden aufgeschrumpft.
de.wikipedia.org
Die Kolben laufen in eng verrippten Zylindern aus Chrom-Molybdän-Stahl, auf denen die Zylinderköpfe aus Aluminium aufgeschrumpft sind.
de.wikipedia.org
Das Löten steht neben anderen Verbindungstechniken, z. B. dem Schweißen, dem Kleben oder formschlüssigen Verbindungen wie Nieten, Bördeln, Aufschrumpfen oder Einpressverbindungen.
de.wikipedia.org
Das Großrad mit einem Modul von 10 saß unmittelbar über der Antriebsachse, das kleinere Rad war auf der Welle des Elektromotors aufgeschrumpft.
de.wikipedia.org
Die Zylinderköpfe wurden auf die Zylinder aufgeschrumpft und mit ihnen verschraubt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Aufschrumpfen" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文