Übersetzungen für „Blum“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Blu̱me <-, -n> SUBST f

Blume

花 huā , 花卉 huāhuì

Blume züchten

栽培花卉

Blume

香味 xiāngwèi , 芳香 fāngxiāng , 芬芳 fēnfāng

Blu̱t <-(e)s> SUBST nt

Blut

血 xuè , 血液 xuèyè

Blut spucken [husten]

吐[咯]血

kaltes [oder ruhiges] Blut bewahren

保住冷静，保持沉着

Baum <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Baum

树 shù , 树木 shùmù

blu̱mig ADJ

blumig

有花香的 yǒu huāxiāng de

blumig

有浓郁香气的 yǒu nóngyù xiāngqì de

blumig

词藻华丽的 cízǎo huálìde

Blu̱se <-, -n> SUBST f

Bluse

女短上衣 nǚduǎnshàngyī , 女衬衫 nǚchènshān

blu̱tarm ADJ

blutarm

贫血的 pínxuède

blau ADJ

blau

蓝色的 lánsède , 天蓝色的 tiānlánsède

blau

酒醉的 jiǔzuìde , 烂醉的 lànzuìde

I . Blei <-(e)s> SUBST nt

Blei

铅 qiān

II . Blei <-(e)s, -e> SUBST m o nt

Blei

铅笔 qiānbǐ

I . blo̱ß ADJ

bloß

赤裸的 chìluǒde

bloß

无遮蔽的 wú zhēbì de , 光秃秃的 guāngtūtūde

bloß

单纯的 dānchúnde , 纯粹的 chúncuìde , 仅仅的 jǐnjǐnde

II . blo̱ß ADV

bloß

只 zhǐ , 只是 zhǐshì , 仅 jǐn , 仅仅 jǐnjǐn

ich habe bloß noch fünf Euro

我只不过还有五个欧元

Rụm <-s, -s> SUBST m

Rum

朗姆酒 lǎngmǔjiǔ

I . kaum ADV

kaum

几乎不 jīhū bù , 还不到 hái bù dào

kaum

刚刚 gānggāng , 才 cái

kaum

难 nán , 好不容易地 hǎobù róngyìde , 勉强地 miǎnqiǎngde

das ist kaum zu glauben

这难以置信

II . kaum KONJ

kaum

几乎没有 jīhū méi yǒu , 过不多久 guōbù duōjiǔ

Raum <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Raum

室 shì , 房间 fángjiān

Raum

空间 kōngjiān , 地位 dìwèi , 地方 dìfāng , 地盘 dìpán

jdm freien Raum lassen

给某人自由活动的余地

Raum

太空 tàikōng , 宇宙 yǔzhòu

Raum

容积 róngjī

Raum

可能性 kěnéngxìng , 机会 jīhuì

etw steht im Raum

某事有待解决

Zaum <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Zaum

辔头 pèitóu , 马笼头 mǎlóngtóu

Drum <-, -s> [drʌm] SUBST f

Drum

鼓 gǔ

Drum

(爵士乐团的)打击乐器组 dǎjī yuèqì zǔ

Saum <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Saum

(衣服)贴边 tiēbiān , 折边 zhébiān

Saum

边缘 biānyuán

beim

beim = bei dem

beim

Boom <-s, -s> [buːm] SUBST m

Boom

景气 jǐngqì , 兴旺 xīngwàng , 繁荣 fánróng

blu̱ten VERB intr

bluten

出血 chūxuè , 流血 liúxuè

blu̱tig ADJ

blutig

有血的 yǒu xuè de , 沾满血迹的 zhānmǎn xuèjì de , 血污的 xuèwūde

blutig

残酷的 cánkùde , 浴血的 yùxuède

Lụmp <-en, -en> SUBST m

Lump

无赖 wúlài , 流氓 liúmáng , 恶棍 ègùn