Übersetzungen für „Bräter“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Bera̱ter <-s, -> SUBST m

Berater

顾问 gùwèn

I . bra̱ten* VERB trans

braten

烤 kǎo , 炸 zhà , 煎 jiān

eine Ente braten

烤鸭

den Fisch in Öl braten

在油里炸鱼

II . bra̱ten* VERB intr

braten

煎 jiān , 炸 zhà , 烤 kǎo

die Kartoffeln braten im Topf

土豆在锅里煎着

Bra̱ten <-s, -> SUBST m

Braten

烤肉 kǎoròu , 烧肉 shāoròu , 煎肉 jiānròu

Brü̱ter <-s, -> SUBST m

Brüter

增殖反应堆 zēngzhí fǎnyìngduī , 扩大再生核燃料反应堆 kuòdà zàishēng héránliào fǎnyìngduī

Kra̱ter <-s, -> SUBST m

Krater

火山口 huǒshānkǒu

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Ein Bräter kann auch aus Naturton bestehen.

de.wikipedia.org

Ebenfalls erhältlich sind Bräter aus Glas.

de.wikipedia.org

Anschließend wird die Masse in spezielle Leberkäsformen oder kastenförmige Bräter gefüllt und im Backofen gegart bzw. gebacken.

de.wikipedia.org

Altbackene Brötchen werden mit Milch und verqirlten Eiern vermengt und in einer Auflaufform oder in einem Bräter goldbraun gebacken.

de.wikipedia.org

Dampf-Ton-Bräter stehen auch im Mittelpunkt ihrer Produktpalette.

de.wikipedia.org

In früherer Zeit gab es auch Bräter aus Keramik, diese konnten nur im Backrohr oder auf offener Flamme verwendet werden.

de.wikipedia.org

Sie hat einen allseitig höheren Rand und dient – unterhalb eines Rosts eingesetzt – zum Auffangen von Fett und Flüssigkeit beim Braten von Fleisch, falls es nicht in einem Bräter zubereitet wird.

de.wikipedia.org

Ihre Funktion ist vergleichbar mit der eines Bräters.

de.wikipedia.org

Gerne wird der Eierschmalz auch als Deckschicht für Hähnchenfilets verwendet, die darunter im Bräter mitgegart werden können.

de.wikipedia.org

Mittlerweile verfügt der 200 m² große Imbissbetrieb über zahlreiche Fritteusen, Bräter und Pfannen und ist an 365 Tagen im Jahr geöffnet.

de.wikipedia.org