Übersetzungen für „Briefschulden“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

I . verschụlden VERB trans

verschulden

招致 zhāozhì , 对…有过错 duì … yǒu guòcuò

II . verschụlden VERB intr +sein

verschulden

负债 fùzhài , 欠债 qiànzhài

er war stark [oder bis über den Hals] verschuldet

他当时债台高筑

schụlden VERB trans

schulden

欠债 qiànzhài , 负 fù , 欠 qiàn

jdm Geld schulden

欠某人钱

schulden

归功于… guīgōngyú … , 得感谢 děi gǎnxiè , 多亏… duōkuī …

jdm Dank schulden

应向某人表示感谢

überschụldet ADJ

überschuldet

负债累累的 fùzhài lěilěi de , 负债过多的 fùzhài guòduō de

ụnverschụldet ADJ

unverschuldet

无辜的 wúgūde

unverschuldet

不负债的 bù fùzhàide

Brieftasche SUBST f

Brieftasche

(放证件、钱等的皮夹夹 píjiā

Briefumschlag SUBST m

Briefumschlag

信封 xìnfēng

Brieftaube SUBST f

Brieftaube

信鸽 xìngē

Briefbogen SUBST m

Briefbogen

信纸 xìnzhǐ , 信笺 xìnjiān

Brieffreund SUBST m

Brieffreund

(不相识的)青年通信朋友 qīngnián tōngxìn péngyou , 信友 xìnyǒu

Briefwechsel SUBST m

Briefwechsel

通信(联系) tōngxìn , 信件往来 xìnjiàn wǎnglái

Briefkasten SUBST m

Briefkasten

邮箱 yóuxiāng , 邮筒 yóutǒng

Briefkasten

(收信人的)信箱 xìnxiāng

besọlden VERB trans

besolden

给…发薪 gěi … fāxīn , 发饷给… fāxiǎng gěi…