Übersetzungen für „Däuser“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Dauer SUBST f inv

Dauer

持续 chíxù , 经久 jīngjiǔ

Dauer

持续时间 chíxù shíjiān , 期限 qīxiàn

auf die Dauer

持续下去

Mauser <-, -n> SUBST f

Mauser → Mauserpistole

Siehe auch: Mauserpistole

Ma̱userpistole SUBST f

Mauserpistole

毛瑟手枪 máosè shǒuqiāng

Knauser <-s, -> SUBST m

Knauser

吝啬鬼 lìnsèguǐ , 小气鬼 xiǎoqiguǐ , 守财奴 shǒucáinú

I . dauern VERB intr

dauern

历时 lìshí , 持续 chíxù , 延续 yánxù

dauern

持久 chíjiǔ

II . dauern VERB intr

dauern

引起…同情 yǐnqǐ … tóngqíng , 令…惋惜 lìng … wǎnxī

Daune <-, -n> SUBST f

Daune

绒毛 róngmáo , 羽绒 yǔróng , 鸭绒 yāróng

Daumen <-s, -> SUBST m

Daumen

拇指 mǔzhǐ

den [oder mit dem] Daumen auf etw drücken

坚持某事

Daumen [oder Däumchen] drehen

闲得无聊

jdm [oder für jdn] den Daumen halten

祝愿某人成功，希望某人交好运

Fa̱ser <-, -n> SUBST f

Faser

纤维 xiānwéi

Laser <-s, -> [ˈleːzɐ] SUBST m

Laser

莱塞 láisè , 激光 jīguāng

Laser

激光器 jīguāngqì

Ma̱ser <-, -n> SUBST f

Maser

纹理 wénlǐ , 木纹 mùwén

Maser

斑点 bāndiǎn , 斑纹 bānwén

Kaiser <-s, -> SUBST m

Kaiser

皇帝 huángdì , 帝王 dìwáng

Wạsser <-s, -> SUBST nt

Wasser

水 shuǐ

hartes Wasser

硬水

etw fällt ins Wasser

某事落空了

Wasser

水分 shuǐfèn , 汗水 hànshuǐ , 泪水 lèishuǐ

Wasser

水域 shuǐyù

Wasser

湖 hú , 河流 héliú

dieser <dieser, diese, dieses; diese> DEM PRON

dieser

(指法代词)这个 zhège

da̱he̱r ADV

daher

从那儿(来) cóng nàr

daher

因此 yīncǐ , 所以 suǒyǐ

Pause <-, -n> SUBST f

Pause

停顿 tíngdùn , 暂停 zàntíng , 休息 xiūxi

eine Pause machen

休息一下

ohne Pause arbeiten

不停地工作

Pause

(乐谱的)休止符 xiūzhǐfú

Auster <-, -n> SUBST f

Auster

牡蛎 mǔlì , 蚝 háo

hausen VERB intr

hausen

栖身 qīshēn , 安身 ānshēn

hausen

住 zhù , 居住 jūzhù

hausen

严重破坏 yánzhòng pòhuài , 毁坏 huǐhuài , 糟蹋 zāotà