Übersetzungen für „Datex“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Da̱ten SUBST Pl

Daten

数据 shùjù , 资料 zīliào

Daten

信息 xìnxī

Dạttel <-, -n> SUBST f

Dattel

枣子 zǎozi , 枣椰子 zǎoyēzi

Lạstex SUBST nt inv

Lastex

弹力织物 tánlì zhīwù

Da̱tiv <-s, -e> SUBST m

Dativ

(语法)第三格 dìsāngé

Wissensecke: Präpositionen mit Dativ

Wissensecke: Deklination im Deutschen

Da̱tum <-s, ...ten> SUBST nt

Datum

年月日 nián yuè rì , 日期 rìqī

Datum (复数)

资料 zīliào , 数据 shùjù , 作为论据的事实 zuòwéi lùnjù de shìshí

da̱bei ADV

dabei

在旁边 zài pángbiān , 在附近 zài fùjìn

ein Haus mit Garten dabei

旁边有花园的房屋

dabei

当时 dāngshí , 其时 qíshí

er arbeitet und hört dabei Radio

他一边工作一边听收音机

dabei

但 dàn , 然而 rán'ér , 却 què

er ist sehr beschäftigt, aber dabei immer hilfsbereit

他很忙，但总是乐于助人

(用于短语) dabei bleiben

坚持原来的(意见)

er bleibt dabei

他坚持自己的意见

es bleibt dabei

原来决议不变

Es ist doch nichts dabei!

这没有什么关系! 这没什么问题!