Übersetzungen für „Dolchstich“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Brụchstrich SUBST m

Bruchstrich

分数线 fēnshùxiàn

Sọnnenstich SUBST m

Sonnenstich

中暑 zhòngshǔ

Sonnenstich

癫狂 diān kuáng

Dọlch <-(e)s, -e> SUBST m

Dolch

短剑 duǎnjiàn , 匕首 bǐshǒu

I . bu̱chstäblich ADJ

buchstäblich

按字面的 àn zìmiàn de , 逐字的 zhúzìde , 照字义的 zhào zìyì de

II . bu̱chstäblich ADV

buchstäblich

确实地 quèshíde , 不加夸张地 bù jiā kuāzhāng de , 完全 wánquán

Stịch <-(e)s, -e> SUBST m

Stich

刺 cì , 戳 chuō , 蜇 zhē , 叮 dīng

Stich

刺痛 cìtòng

Stich

讥刺 jīcì

jdm einen Stich versetzen [oder geben]

讽刺某人

jdn im Stich lassen

丢弃某人不管

Stich

针脚 zhēnjiao (缝)一针 yīzhēn n

Stich

版画 bǎnhuà , 版画雕刻 bǎnhuà diāokè

Stich (食物)

变质 biànzhì , 变味 biànwèi

Stich (牌戏中赢)

一墩牌 yīdūnpái

Bọttich <-s, -e> SUBST m

Bottich

(椭)圆木桶 yuánmùtǒng

Lạttich <-s, -e> SUBST m

Lattich

莴苣 wōjù

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das Mädchen wehrte sich und konnte zunächst noch entkommen, doch Kürten hatte es im Feld bald eingeholt und stach es mit mehreren Dolchstichen nieder.

de.wikipedia.org