Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Einbünde“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

_CDMBB_ei_CDMBE_nbinden: Transitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nblenden: Transitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nbilden: Reflexives Verb
H_CDMBB_ei_CDMBE_lkunde: Nomen
E̱rdkunde: Nomen
_CDMBB_ei_CDMBE_nbuchten: Transitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nbringen: Transitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nbetten: Transitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nbiegen: Intransitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nbüßen: Transitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nbürgern: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nbauen: Transitives Verb
_CDMBB_Ei_CDMBE_nblick: Nomen
_CDMBB_Ei_CDMBE_nbruch: Nomen
_CDMBB_ei_CDMBE_nberufen: Transitives Verb
_CDMBB_Ei_CDMBE_nbildung: Nomen
_CDMBB_ei_CDMBE_nbrechen: I. Intransitives Verb II. Intransitives Verb III. Transitives Verb
_CDMBB_Ei_CDMBE_nbrecher: Nomen
_CDMBB_ei_CDMBE_nbrocken: Transitives Verb
Vo̱rrunde: Nomen

Meintest du vielleicht: einbinden , einblenden , Heilkunde , einbilden , Erdkunde , einbringen , einbuchten , einbetten , einbiegen , Einbildung , Einblick , Einbrecher , Einbruch , Vorrunde , einbauen , einberufen , einbrechen , einbrocken , einbürgern , einbüßen und zugrunde

einbinden* VERB trans

包扎 bāozā , 包裹 bāoguǒ

装订(书刊) zhuāngdìng

einblenden VERB trans

einbilden VERB refl

想象 xiǎngxiàng , 产生错觉 chǎnshēng cuòjué , 想入非非 xiǎng rù fēi fēi

自负 zìfù , 自夸 zìkuā

Heilkunde SUBST f inv

医学 yīxué , 医术 yīshù

E̱rdkunde SUBST f

地理学 dìlǐxué

einbuchten VERB trans

使坐牢 shǐ zuòláo , 监禁 jiānjìn

einbringen* VERB trans

收进(粮、草等) shōujìn , 储入 chǔrù

Kartoffeln einbringen

将土豆入仓

带来 dàilái

einen Antrag einbringen

提出一项动议

引…进港 yǐn … jìngǎng

ein Schiff in den Hafen einbringen

把船引进港

产生(效果、收益等) chǎnshēng

einbetten VERB trans

einbiegen* VERB intr +sein

拐入 guǎirù

in eine Straße einbiegen

拐进一街道

转弯 zhuǎnwān

nach links einbiegen

einbüßen VERB trans

丧失 sàngshī , 损失 sǔnshī , 损害 sǔnhài

seine Freiheit [sein Leben] einbüßen

丧失其自由[其生命]

I . einbürgern VERB trans

II . einbürgern VERB refl

einbürgern

归化 guīhuà , 入国籍 rù guójí

einbürgern

成为习惯 chéngwéi xíguàn

einbauen VERB trans

装进 zhuāngjìn , 安装 ānzhuāng

den Motor in ein Auto einbauen

将发动机装进汽车

造在里面 zào zài lǐmiàn

einen Schrank in eine Wand einbauen

把壁橱砌入墙内

Einblick SUBST m

洞察 dòngchá , 了解 liǎojiě , 认识 rènshi

einen Einblick in etw Akk bekommen

sich Dat einen Einblick in etw Akk verschaffen

设法了解某事

Einbruch <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

(为盗窃而)入室 rùshì , 破门盗窃 pòmén dàoqiè

突破 tūpò , 侵入 qīnrù

来临 láilín , 开始 kāishǐ

倒塌 dǎotā , 崩溃 bēngkuì

ein Einbruch der Kurse

einberufen* VERB trans

召开 zhàokāi , 召集 zhàojí

eine Konferenz einberufen

召开一次会议

征召(入伍) zhēngzhào

jdn zum Militärdienst einberufen

征召某人入伍

Einbildung <-, -en> SUBST f

想象 xiǎngxiàng , 幻想 huànxiǎng , 错觉 cuòjué

自负 zìfù , 骄傲自大 jiāo'ào zìdà

I . einbrechen* VERB intr +sein

闯入(偷盗) chuǎngrù , 破门而入 pò mén ér rù

Diebe waren in den Raum eingebrochen

贼闯入房间偷盗

破裂 pòliè , 陷落 xiànluò

(突然)来临 láilín

die Nacht bricht ein

II . einbrechen* VERB intr

闯入(盗窃) chuǎngrù

III . einbrechen* VERB trans

破开 pòkāi , 撬开 qiàokāi , 撞开 zhuàngkāi

eine Mauer einbrechen

挖开一堵墙

Einbrecher <-s, -> SUBST m

入室盗窃犯 rùshì dàoqièfàn , 盗贼 dàozéi

einbrocken VERB trans

捏碎(投入) niēsuì

das Brot in die Suppe einbrocken

把面包捏碎投入汤里

自讨苦吃 zì tǎo kǔ chī

die Sache hast du dir selbst eingebrockt

你这是咎由自取

Vo̱rrunde <-, -n> SUBST f

(足球等的)预选赛 yùxuǎnsài , 淘汰赛 táotàisài

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文