Übersetzungen für „Fischband“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Fịschfang SUBST m

Fischfang

捕鱼 bǔyú

I . fịschen VERB trans

fischen

捕(鱼) bǔ

fischen

捞出 lāochū , 掏出 tāochū

II . fịschen VERB intr

fischen

捕鱼 bǔyú , 钓鱼 diàoyú

Fịschzug SUBST m

Fischzug

用网捕鱼 yòng wǎng bǔyú

Fischzug

一网鱼 yīwǎngyú

Fischzug

有利可图之事 yǒulì kětú zhī shì

Fischerei <-> SUBST f

Fischerei

捕鱼 bǔyú

Fischerei

渔业 yúyè , 水产业 shuǐchǎnyè

Schu̱hband SUBST nt

Schuhband

鞋带 xiédài

Fạrbband SUBST nt

Farbband

(打字机)色带 sèdài

Mẹssband SUBST nt

Messband

卷尺 juǎnchǐ

Rockband <-, -s> [ˈrɔkbænd] SUBST f

Rockband

摇滚舞乐队 yáogǔnwǔ yuèduì

Fịsch <-es, -e> SUBST m

Fisch

鱼 yú

er ist gesund wie ein Fisch im Wasser

他像水中鱼一样健康(自由自在)

weder Fisch noch Fleisch

非驴非马(o.不伦不类)

das sind faule Fische

这纯属谎言，这都是无稽之谈

Fließband SUBST nt

Fließband

流水线 liúshuǐxiàn , 装配线 zhuāngpèixiàn , 流水作业线 liúshuǐ zuòyèxiàn

am Fließband arbeiten

在流水线上工作

Vi̱deoband SUBST nt

Videoband

录像带 lùxiàngdài

Fịscher <-s, -> SUBST m

Fischer

捕鱼人 bǔyúrén , 渔夫 yúfū , 渔民 yúmín