Übersetzungen für „Heileffekt“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Effẹkt <-(e)s, -e> SUBST m

Effekt

效果 xiàoguǒ , 效力 xiàolì

Effekt

作用 zuòyòng , 影响 yǐngxiǎng

Effekt

效应 xiàoyìng

Bụmerangeffekt SUBST m

Bumerangeffekt

自食其果 zì shí qí guǒ , 事与愿违的效果 shì yǔ yuàn wéi de xiàoguǒ

Heilkraft SUBST f

Heilkraft

疗效 liáoxiào , 药效 yào xiào

Heilkraut SUBST nt

Heilkraut

药草 yàocǎo

Ịmperfekt <-(e)s, -e> SUBST nt

Imperfekt

过去时 guòqùshí

I . heilen VERB trans

heilen

治愈 zhì yù , 治好 zhìhǎo , 使恢复健康 shǐ huīfù jiànkāng

eine Krankheit [einen Patienten] heilen

治愈一种疾病[一个病人]

II . heilen VERB intr +haben, sein

heilen

愈合 yùhé , 痊愈 quányù

Affẹkt <-(e)s, -e> SUBST m

Affekt

情绪 qíngxù , 感情 gǎnqíng , 内心冲动 nèixīn chōngdòng

Heilige SUBST m/f

Heilige

(按形容词变化)圣徒 shèngtú

Heilige

非常虔诚的人 fēicháng qiánchéng de rén

Defẹkt <-(e)s, -e> SUBST m

Defekt

缺陷 quēxiàn , 毛病 máobìng

Defekt

损坏 sǔnhuài

defẹkt ADJ

defekt

有缺陷的 yǒu quēxiàn de , 有毛病的 yǒu máobìng de , 损坏的 sǔnhuàide

Infẹkt <-(e)s, -e> SUBST m

Infekt

传染 chuánrǎn , 感染 gǎnrǎn

ein chronischer Infekt

慢性传染病

perfẹkt ADJ

perfekt

完美的 wánměide , 极好的 jíhǎode

perfekt

精通的 jīngtōngde , 熟练的 shúliànde

perfekt Deutsch sprechen

说一口标准德语

perfekt

(法律上)有效的 yǒuxiàode

Perfẹkt <-(e)s, -e> SUBST nt

Perfekt

现在完成时 xiànzài wánchéngshí