Deutsch » Chinesisch

Katalysa̱tor <-s, -en> SUBST m

Gangster <-s, -> [ˈgɛŋstɐ] SUBST m

I . Katarạkt <-(e)s, -e> SUBST m

II . Katarạkt <-, -e> SUBST f

Sho̱wmaster <-s, -> [...maːstə] SUBST m

Hẹftpflaster SUBST nt

Minịster <-s, -> SUBST m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Mit dem Kataster wurden aufgrund einer staatlichen Neuordnung der Grundbesteuerung sämtliche Liegenschaften in der gesamten österreichisch-ungarischen Monarchie neu vermessen und in Plänen erfasst.
de.wikipedia.org
Dazu sind alle Erntegebiete in einem Kataster eingeteilt.
de.wikipedia.org
Dazu hat sie unter anderem ein Kataster mit möglichen Baugrundstücken erstellt.
de.wikipedia.org
Ab 1768, als die allgemeine Landesvermessung und der Steuerkataster fertiggestellt waren, waren die Reservatenkommissare gleichzeitig auch die Kataster- und Fortschreibungsbeamten der Niedergrafschaft.
de.wikipedia.org
Unter einer Geländeaufnahme versteht man die messtechnische Erfassung der Geländeformen (die Grenzvermessung ist hingegen Aufgabe des Katasters, die rechtliche Sicherung jene des Grundbuches).
de.wikipedia.org
Bis in die 1960er Jahre umfasste das Kataster der Gemeinde 470 ha.
de.wikipedia.org
Zum Aufgabengebiet des Kommunalverbandes zählen die Raumplanung (unter anderem die Digitalisierung des Katasters) sowie die gemeindeübergreifende Wirtschaftsförderung, hier insbesondere die Schaffung eines interkommunalen Gewerbegebietes.
de.wikipedia.org
Der Kataster zeigt an, wie viel nutzbare Solarstrahlung auf ein Gebäudedach oder eine freie Fläche trifft.
de.wikipedia.org
Im Stabilen Kataster von 1829 sind zwei Pfarren, eine Schule und ein Gasthaus erwähnt.
de.wikipedia.org
Seit einer Neuordnung der Kataster von 1828 können nur noch geringe Grenzkorrekturen vorgenommen worden sein.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"Kataster" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文