Deutsch » Chinesisch

Na̱chschlüssel <-s, -> SUBST m

Hạlsschleife SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die dahinterliegenden Zähne sind mit diesem identisch und dienen als Reservezähne, wenn der letzte Schlichtzahn nachgeschliffen wird.
de.wikipedia.org
Leider zeigten die Räder sehr schnell Verschleißerscheinungen und mussten oft nachgeschliffen werden.
de.wikipedia.org
Hierzu gehört das Einstellen der Bindungen, eventuell nötiges Nachschleifen oder auch das Wachsen.
de.wikipedia.org
Die Messer haben eine längere Standzeit, müssen seltener gewechselt oder nachgeschliffen werden und die Stillstandszeiten der Maschine reduzieren sich.
de.wikipedia.org
Die als Tatwerkzeug verwendete Schere, deren Spitze abgebrochen und im Kopf des Opfers steckengeblieben war, ließ er später nachschleifen.
de.wikipedia.org
Er griff so nach ihr, dass sie nachschleifte.
de.wikipedia.org
Es sind gleitende, meist spindelförmig Cercomonaden, wobei die hintere Geißel nach hinten weist und nachschleift.
de.wikipedia.org
Dies löste zunächst Befremden bei den Facharbeitern und Ingenieuren aus, da Werkzeuge als wertvoll galten und üblicherweise nicht weggeworfen, sondern nachgeschliffen wurden.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zum klassischen Rasiermesser muss die Klinge nicht abgezogen oder nachgeschliffen werden, sondern wird bei Bedarf durch eine neue, kostengünstige ersetzt.
de.wikipedia.org
Wenn die Schneiden verschlissen sind, werden sie nachgeschliffen (Werkzeugschleifen).
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"nachschleifen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"nachschleifen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文