Übersetzungen für „查“ im Chinesisch » Deutsch-Wörterbuch

查 chá

1. 查:

查 chá

prüfen

查 chá

kontrollieren

2. 查:

查 chá

untersuchen

3. 查:

查 chá

nachschlagen

查 chá

nachlesen

查办 chábàn

查办 chábàn

einen Sachverhalt untersuchen und jn zur Verantwortung ziehen

查办 chábàn

jn wegen etw belangen

查点 chádiǎn

查点 chádiǎn

nachzählen

查点 chádiǎn

Inventur machen

查对 cháduì

查对 cháduì

nachprüfen

查对 cháduì

die Richtigkeit von etw überprüfen

查封 cháfēng

查封 cháfēng

versiegeln

查封 cháfēng

beschlagnahmen

查封 cháfēng

etw unter Verschluss nehmen

查禁 chájìn

查禁 chájìn

verbieten

查禁 chájìn

untersagen

查究 chájiū

查究 chájiū

etw untersuchen und jn zur Rechenschaft ziehen

查考 chákǎo

查考 chákǎo

etw festzustellen versuchen

查明 chámíng

查明 chámíng

feststellen

查明 chámíng

ermitteln

查哨 cháshào

查哨 cháshào

Wachtposten kontrollieren

查问 cháwèn

查问 cháwèn

Erkundigungen einholen

查问 cháwèn

Ermittlungen anstellen

查验 cháyàn

查验 cháyàn

überprüpfen

查验 cháyàn

kontrollieren

查阅 cháyuè

查阅 cháyuè

nachschlagen

查阅 cháyuè

nachsehen

抽查 chōuchá

抽查 chōuchá

Stichproben machen

抽查 chōuchá

eine Probe entnehmen

调查 diàochá

调查 diàochá

untersuchen

调查 diàochá

nachforschen

人口调查

Volkszählung

人口调查

Erhebung der Bevölkerungssituation (der Einwohnerzahl)

稽查 jīchá

1. 稽查:

稽查 jīchá

überprüfen

稽查 jīchá

kontrollieren

2. 稽查:

稽查 jīchá

Inspektor

稽查 jīchá

Aufseher

检查 jiǎnchá

1. 检查:

检查 jiǎnchá

untersuchen

检查 jiǎnchá

(über)prüfen

检查 jiǎnchá

kontrollieren

检查账目

ein Rechnungsbuch (über)prüfen

检查卫生

eine Hygieneinspektion vornehmen

检查卫生

die sanitären Zustände kontrollieren

2. 检查:

检查 jiǎnchá

Selbstkritik

做书面检查

eine schriftliche Selbstkritik üben

做书面检查

eine Selbstkritik schreiben

考查 kǎochá

考查 kǎochá

überprüfen

考查 kǎochá

kontrollieren

考查 kǎochá

eingehend untersuchen

盘查 pánchá

盘查 pánchá

jn ausfragen und überprüfen

盘查 pánchá

jm auf den Zahn fühlen

普查 pǔchá

普查 pǔchá

allgemeine Untersuchung

人口普查

Volkszählung