-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „oktroyieren“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch
(Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- kontroll_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- kop_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- rot_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Intransitives Verb
- kot_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- kur_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- elektris_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- patrouillieren
- Intransitives Verb
- ras_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Reflexives oder transitives Verb
- amt_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Intransitives Verb
- dat_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- dos_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- doz_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- kapi̱eren
- Intransitives oder transitives Verb
- polieren
- Transitives Verb
- rad_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
- tax_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- zit_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- dot_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- not_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Intransitives oder transitives Verb
- reg_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
Meintest du vielleicht:
kontrollieren
,
kopieren
,
kotieren
,
kurieren
,
rotieren
,
elektrisieren
,
patrouillieren
,
amtieren
,
datieren
,
dosieren
,
dotieren
,
dozieren
,
kapieren
,
notieren
,
polieren
,
radieren
,
rasieren
,
regieren
,
taxieren
,
zitieren
und
elektrifizieren
kontrollieren VERB trans
II . elektrisieren VERB refl
I . datieren VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Nonnen hatten an der Schule eine eher spirituelle Umwelt geschaffen, anstatt lediglich Katholizismus zu oktroyieren.de.wikipedia.org
- Durch Notverordnungen verbot er politische Vereine, hob die Pressefreiheit auf und oktroyierte ein indirektes Zensuswahlrecht.de.wikipedia.org
- Die Arbeit der Gedankenpolizei leiste die Demokratie selber, indem sie die „richtige“ Geisteshaltung oktroyiert, schrieb der hellsichtige Franzose vor 180 Jahren.de.wikipedia.org
- Die Kolonialsprache ist die Sprache der Besatzungsmacht, die einer anderssprachigen Bevölkerung in einem besetzten oder angeschlossenen Gebiet (zum Beispiel einer Kolonie) oktroyiert wird.de.wikipedia.org
- Den niederländischen Staatsrechtlern ist es wichtig zu betonen, dass die Verfassung nicht vom König oktroyiert sei.de.wikipedia.org
- Verfassungen waren entweder oktroyiert, also einseitig vom Herrscher eingesetzt, oder aber vereinbart, nämlich zwischen dem Herrscher einerseits und einer altständischen oder neu einberufenen verfassungsgebenden Versammlung andererseits.de.wikipedia.org
- Alle diese Reformen wurden oktroyiert, das heißt, sie bezogen ihre Legitimation allein aus dem Willen des Sultans.de.wikipedia.org
- Nur vereinzelt kam es in Diskussionen zur Forderung, dass die Märzregierungen ein neues Wahlrecht oktroyieren sollten.de.wikipedia.org
- Anstelle der alten wird den Betroffenen eine neue kulturelle Identität unter Drohungen und Repressionen auferlegt (oktroyiert).de.wikipedia.org
- Durch die gewaltsame Unterwanderung örtlicher Gewerkschaften gelang es den Kriminellen schließlich, Streiks zu provozieren, Preise zu oktroyieren und den Markt zu kontrollieren.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch
- Ökosystem
- Ökotage
- Ökotrophologe
- Ökotrophologie
- Oktober
- oktroyieren
- Okzident
- Öl
- Ölbehälter
- Oldtimer
- ölen