Übersetzungen für „Pressing“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Drẹssing <-s, -s> SUBST nt

Dressing

调味品 tiáowèipǐn , 色拉调味汁 sèlā tiáowèizhī

prẹssen VERB trans

pressen

压 yā , 揿 qìn , 按 àn

pressen

压榨 yāzhà , 榨取 zhàqǔ

pressen

紧抱 jǐnbào , 紧握 jǐnwò

pressen

紧压 jǐnyā , 使紧贴 shǐ jǐntiē

pressen

逼迫 bīpò , 迫使 pòshǐ

jdn zu etw pressen

逼迫某人做某事

Presti̱ge <-s> [...ʒə] SUBST nt

Prestige

威信 wēixìn , 威望 wēiwàng

Prestige

声誉 shēngyù

Prẹsse <-> SUBST f

Presse

报刊 bàokān , 刊物 kānwù , 杂志 zázhì

Presse

新闻界 xīnwénjiè , 出版界 chūbǎnjiè

Presse

报纸评论 bàozhǐ pínglùn

Depressio̱n <-, -en> SUBST f

Depression

萧条 xiāotiáo , 不景气 bùjǐngqì

Depression

沮丧 jǔsàng , 意志消沉 yìzhì xiāochén , 忧郁 yōuyù

Depression

凹地 āodì , 洼地 wādì

Depression

低(气)压 dī yā

Prinzẹssin <-, -nen> SUBST f

Prinzessin

公主 gōngzhǔ , 王妃 wángfēi

Prinzessin

亲王夫人 qīnwáng fūrén

Prẹsseamt

Presseamt

新闻局 xīnwénjú

Prẹssluft SUBST f

Pressluft

压缩空气 yāsuō kōngqì

expressi̱v ADJ

expressiv

表现力强的 biǎoxiànlì qiángde , 富于表情的 fùyú biǎoqíng de , 富于表现力的 fùyú biǎoxiànlì de

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Der sogenannte erste „Custom-Pressing“ war Let ‘Em Roll / Happy Horns von Tommy Wills & his Club Miami Band auf dem Label Club Miami Records (Club Miami #501).

de.wikipedia.org

Während eines Spiels kann durch Änderungen an Taktik und Einsatz, durch Spielzüge wie Pressing oder Konter und durch Zuschaueraktivitäten Einfluss auf den Spielverlauf genommen werden.

de.wikipedia.org

Er schuf durch Blockbildung ein sogenanntes „Pressing mit linearer Verteidigung“.

de.wikipedia.org

Unter Gegenpressing wird das Pressing nach dem direkten Ballverlust verstanden, also das schnelle Umschaltverhalten von Angriff auf Verteidigung.

de.wikipedia.org