Übersetzungen für „Raschel“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

rạscheln VERB intr

rascheln

沙沙作响 shāshā zuòxiǎng

ich hörte etwas hinter den Büschen rascheln

我听到有东西在灌木丛后沙沙作响

Wissensecke: Lautmalerei

rạsch ADJ

rasch

快速的 kuàisùde , 迅速的 xùnsùde , 快的 kuàide

Mụschel <-, -n> SUBST f

Muschel

贝壳 bèiké

Muschel

贝 bèi , 蚌 bàng

Kạchel <-, -n> SUBST f

Kachel

釉砖 yòuzhuān , 瓷砖 cízhuān

Rạche SUBST f inv

Rache

报仇 bàochóu , 复仇 fùchóu

Rache

报复 bàofù

Rache üben

报复

an jdm Rache nehmen

对某人进行报复

Ạsche SUBST f inv

Asche

灰 huī , 灰烬 huījìn

Rạchen <-s, -> SUBST m

Rachen

喉 hóu , 咽 yàn , 喉头 hóutóu

Halt den Rachen!

闭嘴!

Rauchen <-s> SUBST nt

Rauchen

吸烟 xīyān , 抽烟 chōuyān

sich das Rauchen abgewöhnen

戒烟

Rauchen verboten!

禁止吸烟!

I . rauchen VERB trans

rauchen

抽(烟) chōu , 吸(烟) xī

Zigaretten rauchen

抽香烟

II . rauchen VERB intr

rauchen

吸烟 xīyān

rauchen

冒烟 màoyān

es raucht in der Küche

厨房里在冒烟

Raucher <-s, -> SUBST m

Raucher

吸烟的人 xīyānde rén

Raucher

(可)吸烟(的)车厢 xīyān chēxiāng

Tạsche <-, -n> SUBST f

Tasche

衣袋 yīdài , 口袋 kǒudai

tief in die Tasche greifen(müssen)

大破费

jdm auf der Tasche liegen

寄人篱下靠某人养活

Tasche

手提包 shǒutíbāo , 挎包 kuàbāo

I . ra̱sen VERB intr VERB intr +sein

rasen

疾驰 jíchí , 奔跑 bēnpǎo

II . ra̱sen VERB intr VERB intr +haben

rasen

大怒 dànù , 狂怒 kuángnù

vor Wut rasen

大光其火，怒不可遏

Ra̱sen <-s, -> SUBST m

Rasen

草地 cǎodì , 草坪 cǎopíng

Rạsse <-, -n> SUBST f

Rasse

物种 wùzhǒng , 品种 pǐnzhǒng

Rasse

人种 rénzhǒng , 种族 zhǒngzú

rạsten VERB intr

rasten

休息 xiūxi , 歇脚 xiējiǎo

Sịchel <-, -n> SUBST f

Sichel

镰刀 liándāo

Eichel <-, -n> SUBST f

Eichel

橡树果实 xiàngshù guǒshí

Eichel

(纸牌中的)梅花 méihuā , 草花 cǎohuā

Eichel

龟头 guītóu

Eichel

阴蒂 yīndì

Fẹnchel <-s> SUBST m

Fenchel

茴香 huíxiāng

Knọ̈chel <-s, -> SUBST m

Knöchel

踝骨 huáigǔ

Knöchel

指节骨 zhǐjiégǔ

scheel ADJ

scheel

斜视的 xiéshìde , 眼红的 yǎnhóngde , 嫉妒的 jídùde

scheel

瞧不起人的 qiáobuqǐ rén de , 藐视的 miǎoshìde

scheel

猜疑的 cāiyíde