Übersetzungen für „Rax“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Fạx <-, -(e)> SUBST nt

Fax

传真 chuánzhēn

lạx ADJ

lax

松弛的 sōngchíde , 疏忽的 shūhude

lax

马虎的 mǎhude , 懒散的 lǎnsǎnde

lax

不坚定的 bù jiāndìng de

ra̱r ADJ

rar

少见的 shǎojiànde , 稀有的 xīyǒude , 罕见的 hǎnjiànde

eine rare Gelegenheit

一次难得的机会

sich rar machen

难得露面

rar

短缺的 duǎnquēde

Ra̱d <-(e)s, ̶̈ e> SUBST nt

Rad

车轮 chēlún , 轮盘 lúnpán

unter die Räder kommen [oder gera­ten]

堕落毁灭

Rad

齿轮 chǐlún

Rad

自行车 zìxíngchē

Ra̱t <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Rat

忠告 zhōnggào , 劝告 quàngào

Rat

建议 jiànyì , 点子 diǎnzi , 主意 zhǔyi

jdm einen Rat geben [oder erteilen]

给某人出个主意

keinen Rat (mehr) wissen

不知所措

Rat

商量 shāngliáng , 协商 xiéshāng

Rat

参议会 cānyìhuì , 委员会 wěiyuánhuì , 顾问 gùwèn , 参事 cānshì

Wissensecke: Deutsche Sprichwörter

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Brandschneide ist ein schwarz markierter Aufstieg auf die Rax mit kurzen gesicherten Passagen mit einer Leiter und Drahtseilen.

de.wikipedia.org

Frank & Partner 2006); Erzherzog-Johann-Hütte (Adlersruhe) am Großglockner (Nationalpark Hohe Tauern, Energiekonzept 2002–2006); Otto-Schutzhaus auf der Rax (Natura2000/FFH-Gebiet Nordöstliche Randalpen, Generalsan.

de.wikipedia.org