Übersetzungen für „Schrägbau“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Schraube <-, -n> SUBST f

Schraube

螺丝 luósī , 螺旋 luóxuán , 螺钉 luódīng

eine Schraube ohne Ende

一件没完没了的事

Bei dir ist wohl eine Schraube los(e)?

你大概有点不大正常吧?

schrauben VERB trans

schrauben

拧紧 nǐngjǐn

schrauben

旋 xuán , 拧 nǐng

Schrạmme <-, -n> SUBST f

Schramme

擦伤 cāshāng , 抓伤 zhuāshāng

Schramme

刮痕 guāhén , 抓痕 zhuāhén

Schrạnke <-, -n> SUBST f

Schranke

栏栅 lánshān , 拦路木 lánlùmù

Schranke

界限 jièxiàn

Schranke

竞技场 jìngjìchǎng

Schrụbber <-s, -> SUBST m

Schrubber

(长柄粗毛的)地板刷子 dìbǎn shuāzi

schreiben* VERB intr, trans

schreiben

写字 xiězì , 书写 shūxiě

schreiben

写信 xiěxìn , 写作 xiězuò

an einem Roman schreiben

撰写长篇小说

jdm [oder an jdn] einen Brief schreiben

给某人写一封信

der Arzt schrieb ihn krank [gesund]

医生证明他身体有病[健康]

Schreiben <-s, -> SUBST nt

Schreiben

信件 xìnjiàn , 公文 gōngwén , 公函 gōnghán , 函件 hánjiàn

Schreiber SUBST m

Schreiber

作者 zuòzhě , 笔者 bǐzhě

Schreiber

文书 wénshū

schrụbben VERB intr, trans

schrubben

刷净 shuājìng , 擦净 cājìng

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Im Steinkohlenbergbau werden Aufhauen beim Strebbau und beim Schrägbau erstellt.

de.wikipedia.org

Abbauverfahren mit langfrontartiger Bauweise sind der Strebbau und der Schrägbau.

de.wikipedia.org