Übersetzungen für „Singulett“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Sịngular <-(e)s, -e> SUBST m

Singular

单数 dānshù

Single <-(s), -(s)> [ˈsɪŋgl] SUBST m

Single

独身 dúshēn , 单身汉 dānshēnhàn , 未婚者 wèihūnzhě

er lebt als Single

他过单身汉生活

I . sịngen* VERB intr

singen

唱歌 chànggē , 演唱 yǎn-chàng

im Chor singen

合唱

II . sịngen* VERB trans

singen

唱 chàng , 演唱 yǎnchàng

ein Lied singen

唱一支歌

Solo singen

独唱

er sang Tenor

他唱男高音

jds Lob singen

称赞(o.夸奖)某人

Amulẹtt <-(e)s, -e> SUBST nt

Amulett

护身符 hùshēnfú

Sịntflut SUBST f

Sintflut

(圣经中说的)大洪水 dà hóngshuǐ

nach mir die Sintflut

以后发生什么我都不在乎

Billet, Billett [bɪlˈjɛt] SUBST nt <-s, -e / -s>

Billet

车票 chēpiào

Billet

入场券 rùchǎngquàn

Skelẹtt <-(e)s, -e> SUBST nt

Skelett

骨骼 gǔgé

Skelett

骷髅 kūlóu

Skelett

骨架 gǔjià

Singapu̱rer <-s, -> SUBST m

Singapurer

新加坡人 xīnjiāpōrén

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Dabei kann der Energietransfer entweder über Singulett- oder über Triplettenergiezustände ablaufen.

de.wikipedia.org

Der dabei entstehende Singulett-Sauerstoff hat wiederum eine besonders große Lebensdauer hinsichtlich eines optischen Übergangs in den Grundzustand.

de.wikipedia.org

Der Superskript beziffert die Non-Singulett-Dichtefunktion, während der Superskript die Singulett-Dichtefunktion bezeichnet.

de.wikipedia.org

Zu den physikalischen Higgs-Bosonen kommen damit noch ein skalares (s 0) und ein pseudoskalares (a 0) Singulett hinzu.

de.wikipedia.org

Der Singulett-Sauerstoff reagiert schnell mit Emissionen im roten Bereich bei 633,4 nm und 703,2 nm zu Triplett-Sauerstoff.

de.wikipedia.org

Neben den Singulett-Zuständen kommen auch Triplett-Zustände vor.

de.wikipedia.org

Solche Teilchen gehören zu einer Singulett-Darstellung der starken und der schwachen Wechselwirkung; ihre schwache Hyperladung, ihr schwacher Isospin und ihre elektrische Ladung sind jeweils Null.

de.wikipedia.org

Die Elektronen eines Fluorochroms befinden sich normalerweise in einem Singulett-Zustand, in dem alle Elektronen des Moleküls Spin-gepaart sind.

de.wikipedia.org

Da die Energie des angeregten Sensibilisatormoleküls größer ist als die für einen Übergang des Sauerstoffs in einen angeregten Singulett-Zustand erforderliche, kann dieser Energieaustausch stattfinden.

de.wikipedia.org

Der Übergang von einem Singulett- in einen Triplett-Zustand wird als Intersystem Crossing bezeichnet.

de.wikipedia.org