Übersetzungen für „Streckenstrich“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Gedạnkenstrich SUBST m

Gedankenstrich

破折号 pòzhéhào

I . strẹcken VERB trans

strecken

伸直 shēnzhí , 伸出 shēnchū , 展开 zhǎnkāi

den Kopf aus dem Fenster strecken

把头伸出窗外

jdn zu Boden strecken

挫败某人把某人打倒在地

alle vie­re von sich strecken

伸展四肢

die Waffen strecken

放下武器，认输

II . strẹcken VERB refl

strecken

伸直 shēnzhí , 伸长 shēncháng

strecken

舒展四肢躺下 shūzhǎn sìzhī tǎngxià

die Glieder strecken sich

伸开四肢

sich aufs Sofa strecken

舒展四肢躺倒在沙发上

Brụchstrich SUBST m

Bruchstrich

分数线 fēnshùxiàn

Streichinstrument SUBST nt

Streichinstrument

弦乐器 xiányuèqì

Ạnstrich <-(e)s, -e> SUBST m

Anstrich

油漆 yóuqī , 粉刷 fěnshuā

Anstrich

颜色 yánsè , (涂上的)油漆 (túshàng de) yóuqī

Anstrich

色彩 sècǎi , 样子 yàngzi , 风格 fēnggé

sich einen gelehrten Anstrich geben

做出博学的模样 zuòchū bóxué de múyàng

Beistrich <-(e)s, -e> SUBST m

Beistrich

逗号 dòuhào , 逗点 dòudiǎn

strịcken VERB intr, trans

stricken

编结 biānjié , 织 zhī

Bịndestrich SUBST m

Bindestrich

连字号(即 -) liánzìhào

streiken VERB intr

streiken

罢工 bàgōng

streiken

失灵 shīlíng , 不运转 bù yùnzhuǎn

Streaker <-s, -> [ˈstriːkɐ] SUBST m

Streaker

裸体飞跑者 luǒtǐ fēipǎozhě , 裸跑者 luǒpǎozhě