Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Verbvalenz“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Nonvalẹnz: Nomen
verbo̱ten
verbü̱ßen: Transitives Verb
verbạnnen: Transitives Verb
verb_CDMBB_eu_CDMBE_gen: Reflexives Verb
verbịnden: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
verbịssen: Adjektiv und Adverb
verbo̱rgen: Transitives Verb
verbụ̈nden: Reflexives Verb
verbẹrgen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
verb_CDMBB_ie_CDMBE_ten: Transitives Verb
verbi̱tten: Transitives Verb
verblühen: Intransitives Verb
verblu̱ten: Intransitives Verb
verbu̱chen: Transitives Verb
verbụ̈rgen: Reflexives oder transitives Verb
verblạssen: Intransitives Verb
Exzellẹnz: Nomen
Verbr_CDMBB_au_CDMBE_ch: Nomen
Verbịndung: Nomen

Meintest du vielleicht: Nonvalenz , verbannen , verbergen , verbeugen , verbieten , verbinden , verbissen , verbitten , verblassen , verbluten , verblühen , verborgen , verboten , verbuchen , verbünden , verbürgen , verbüßen , Exzellenz , Verbeugung , Verbindung , Verbrauch , verbessern , verbittern , verbittert , verbleiben , verbraucht und verbrechen

Nonvalẹnz SUBST f inv

无支付能力 wú zhīfù nénglì

verbo̱ten (Part Perf)

禁止的 jìnzhǐde , 不准许的 bù zhǔnxǔde , 不合法的 bù héfǎde

Eintritt verboten!

verbü̱ßen VERB trans

受惩罚 shòu chénfá , 服刑 fúxíng , 坐牢 zuòláo

verbạnnen VERB trans

流放 liúfàng , 驱逐 qūzhú , 放逐 fàngzhú

jdn auf eine Insel verbannen

把某人流放到一岛上

消除 xiāochú , 排除 páichú

verbeugen VERB refl

鞠躬 jūgōng

I . verbịnden* VERB trans

联合 liánhé , 结合 jiéhé

连接 liánjiē

给…接通(电话) gěi … jiētōng( diànhuà)

bitte verbinden Sie mich mit Herrn Müller

请您给我接米勒先生

II . verbịnden* VERB refl

结合 jiéhé , 联合 liánhé

verbịssen ADJ

顽强的 wánqiángde , 坚韧的 jiānrènde

愠怒的 yùnnùde

verbo̱rgen VERB trans

借出 jièchū , 借给 jiègěi , 借贷 jièdài

verbụ̈nden VERB refl

联合起来 liánhé qǐlái , 结盟 jiéméng

I . verbẹrgen* VERB trans

隐藏 yǐncáng , 藏匿 cángnì

etw in einem Schrank verbergen

把某物藏在柜子里

隐瞒 yǐnmán

II . verbẹrgen* VERB refl

躲藏 duǒcáng

verbieten* VERB trans

禁止 jìnzhǐ , 不许 bùxǔ

jdm das Wort verbieten

不准某人说话

der Arzt hat dem Kranken das Rauchen verboten

医生禁止病人吸烟

verbi̱tten* VERB trans

不允许发生 bù yǔnxǔ fāshēng , 不容许 bù róngxǔ

verblühen VERB intr +sein

凋谢 diāoxiè , 凋零 diāolíng

苍老 cānglǎo , 衰老 shuāilǎo

verblu̱ten VERB intr +sein

流血而死 liúxiě ér sǐ

verbu̱chen VERB trans

入账 rùzhàng , 登账 dēngzhàng

登记 dēngjì , 把…记录下来 bǎ … jìlù xiàlái

verbụ̈rgen VERB trans, refl

担保 dānbǎo , 保证 bǎozhèng

verblạssen VERB intr +sein

失去光泽 shīqù guāngzé , 变苍白 biàn cāngbái

变淡薄 biàn dànbó

Exzellẹnz <-, -en> SUBST f

Verbrauch <-(e)s> SUBST m

消耗 xiāohào , 消费 xiāofèi

使用量 shǐyòngliàng , 消费量 xiāofèiliàng , 消耗量 xiāohàoliàng

Verbịndung <-, -en> SUBST f

联系 liánxì , 连接 liánjiē , 交往 jiāowǎng , 关系 guānxì

mit jdm [etw] in Verbindung stehen

与某人[某事有联系系

交通线 jiāotōngxiàn

(电话、无线电等)联系 liánxì , 联络 liánluò

化合物 huàhéwù

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文