Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Vorbremsen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

vo̱rbereiten: Reflexives oder transitives Verb
ạbbremsen: Intransitives oder transitives Verb
vo̱rbringen: Transitives Verb
vo̱rbeugen: I. Reflexives Verb II. Intransitives Verb
No̱tbremse: Nomen
brẹmsen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
vo̱rweisen: Transitives Verb
vo̱rlesen: Intransitives oder transitives Verb
hervo̱rbrechen: Intransitives Verb
vorb_CDMBB_eu_CDMBE_gend: Adjektiv und Adverb
vo̱rlassen: Transitives Verb
Brẹmse: Nomen
vo̱rbestellen: Transitives Verb
vorb_CDMBB_ei_CDMBE_kommen: Intransitives Verb
Vo̱rbereitung: Nomen
vo̱rbehalten: Transitives Verb
vorb_CDMBB_ei_CDMBE_gehen: Intransitives Verb
Vo̱rbehalt: Nomen
vorb_CDMBB_ei_CDMBE_fahren: Intransitives Verb
Vo̱rbemerkung: Nomen

Meintest du vielleicht: vorbereiten , Notbremse , abbremsen , bremsen , vorbeugen , vorbringen , vorlesen , vorweisen , hervorbrechen , Bremse , vorbeugend , vorlassen , Vorbereitung , vorbeikommen , vorbestellen , vorbehalten , vorbeigehen , Bremsweg , Vorbedeutung , Vorbehalt , Vorbemerkung und vorbeifahren

vo̱rbereiten VERB trans, refl

vorbereiten

准备 zhǔnbèi , 预备 yùbèi

sich auf [oder für]etw vorbereiten

auf etw [jdn] vorbereitet sein

对某事[某有准备准备

ạbbremsen VERB intr, trans

制动 zhìdòng , 刹(车) shā (chē) , 刹住 shāzhù

vo̱rbringen* VERB trans

说出 shuōchū , 提出 tíchū , 表达 biǎodá , 表示 biǎoshì

I . vo̱rbeugen VERB refl

向前弯身子 xiàngqián wān shēnzi , 向前屈身 xiàngqián qūshēn

II . vo̱rbeugen VERB intr

预防 yùfáng , 防止 fángzhǐ

einer Gefahr vorbeugen

防止一危险

einer Seuche vorbeugen

No̱tbremse SUBST f

紧急刹车 jǐnjí shāchē , 紧急制动器 jǐnjí zhìdòngqì

I . brẹmsen VERB trans

制动 zhìdòng , 使刹住 shǐ shāzhù

einen Lastkraftwagen bremsen

刹住一辆载重汽车

die Entwicklung bremsen

放慢发展(速度)

II . brẹmsen VERB intr

刹车 shāchē

der Fahrer [das Auto] hat zu scharf gebremst

司机[汽车]刹车太猛

vo̱rweisen* VERB trans

出示 chūshì , 拿出…给人看 náchū … gěi rén kàn

den Pass vorweisen

显示 xiǎnshì , 具有 jùyǒu

vo̱rlesen* VERB intr, trans

朗读 lǎngdú

hervo̱rbrechen* VERB intr +sein

hervorbrechen

突然出现 tūrán chūxiàn

hervorbrechen

突然发作 tūrán fāzuò

vorbeugend ADJ

预防性的 yùfángxìngde

vo̱rlassen* VERB trans

召见 zhàojiàn , 接见 jiējiàn

让…先行 ràng … xiānxíng , 让…在前 ràng … zài qián

Brẹmse <-, -n> SUBST f

制动器 zhìdòngqì , 刹车 shāchē

vo̱rbestellen VERB trans

vorbestellen

预订 yùdìng

vorbestellen

vorbeikommen VERB intr +sein

vorbeikommen

从…旁走过 cóng … páng zǒuguò , 驶过 shǐguò , 经过 jīngguò

bei jdm vorbeikommen

顺便看望某人，串门

Vo̱rbereitung <-, -en> SUBST f

Vorbereitung

准备 zhǔnbèi , 预备 yùbèi

Vorbereitung

准备工作 zhǔnbèi gōngzuò

jdm bei der Vorbereitung helfen

帮助某人做准备工作

ohne Vorbereitung

vo̱rbehalten* VERB trans

vorbehalten

保留 bǎoliú

vorbeigehen* VERB intr +sein

vorbeigehen

走过 zǒuguò , 经过 jīngguò

an einem Haus vorbeigehen

在一幢房子前走过

bei jdm vorbeigehen

顺便看望某人

vorbeigehen

未击中 wèi jīzhòng

vorbeigehen

vorbeigehen

停止 tíngzhǐ , 消失 xiāoshī

Vo̱rbehalt <-(e)s, -e> SUBST m

保留 bǎoliú , 附带条件 fùdài tiáojiàn

ohne Vorbehalt

无保留地，无条件地

vorbeifahren* VERB intr +sein

vorbeifahren

(从…旁)驶过 shǐguò

Vo̱rbemerkung <-, -en> SUBST f

Vorbemerkung

前言 qiányán , 序言 xùyán

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文