Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „Wärzchen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

Wạrnzeichen: Nomen
Wa̱renzeichen: Nomen
Họ̈lzchen: Nomen
Wạrze: Nomen
b_CDMBB_au_CDMBE_schen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
Wa̱renkennzeichen: Nomen
Sạbberlätzchen: Nomen
ạnlachen: Transitives Verb
bewạchen: Transitives Verb
gl_CDMBB_ei_CDMBE_chen: Intransitives Verb
Hü̱hnchen: Nomen
prẹschen: Intransitives Verb
t_CDMBB_äu_CDMBE_schen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
V_CDMBB_ei_CDMBE_lchen: Nomen
zu̱machen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
ạbbuchen: Transitives Verb
ạbkochen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
ạbmachen: Transitives Verb
ạbsuchen: Transitives Verb
ạnmachen: Transitives Verb

Meintest du vielleicht: Warnzeichen , Warenzeichen , Hölzchen , Warze , bauschen , Brötchen , Hühnchen , Sabberlätzchen , Veilchen , Warenkennzeichen , abbuchen , abkochen , abmachen , absuchen , anlachen , anmachen , besuchen , bewachen , bisschen , bleichen , brauchen , gleichen , preschen , täuschen und zumachen

Wạrnzeichen SUBST nt

Warnzeichen

(交通)警告标志 jǐnggào biāozhì

Warnzeichen

警告信号 jǐnggào xìnhào , 警报信号 jǐngbào xìnhào

Wa̱renzeichen SUBST nt

Warenzeichen

注册商标 zhùcè shāngbiāo

Họ̈lzchen <-s, -> SUBST nt

细木条 xì mùtiáo , 小木块 xiǎo mùkuài

火柴 huǒchái

Wạrze <-, -n> SUBST f

疣 yóu , 赘疣 zhuìyóu , 肉赘 ròuzhuì

I . bauschen VERB trans

使隆起 shǐ lóngqǐ , 使膨胀 shǐ péngzhàng

II . bauschen VERB refl

隆起 lóngqǐ , 鼓起 gǔqǐ , 膨胀 péngzhàng

Wa̱renkennzeichen SUBST nt

Warenkennzeichen

商标 shāngbiāo

Sạbberlätzchen SUBST nt

Sabberlätzchen

(婴儿用的)围兜 wéidōu , 围嘴儿 wéizuǐr

ạnlachen VERB trans

bewạchen VERB trans

gleichen* VERB intr

与…相同 yǔ … xiāngtóng , 与…相像 yǔ … xiāngxiàng

jdm [etw Dat] gleichen

与某人[某物相像像

die Zwillinge gleichen sich [oder einander] aufs Haar [oder wie ein Ei dem anderen]

这对双胞胎长得一模一样

Hü̱hnchen <-s, -> SUBST m

小鸡 xiǎojī

prẹschen VERB intr +sein

奔驰 bēnchí , 狂奔 kuángbēn

I . täuschen VERB trans

迷惑 míhuò , 蒙 mēng , 欺骗 qīpiàn

sie ist leicht zu täuschen

她极易上当受骗

II . täuschen VERB refl

弄错 nòngcuò , 上当 shàngdàng , 误会 wùhuì

Veilchen <-s, -> SUBST nt

紫罗兰 zǐluólán

(眼圈周围的)青紫块 qīngzǐkuài

I . zu̱machen VERB trans

关上 guānshàng , 关闭 guānbì

das Fenster zumachen

扣上 kòu shàng , 钮上 niǔshàng

die Jacke zumachen

钮上短外衣

II . zu̱machen VERB intr

(工厂、企业等)关闭 guānbì , 歇业 xiēyè

(商店)打烊 dǎyàng , 关门 guānmén

加紧干 jiājǐn gàn , 赶快 gǎnkuài

Mach zu, sonst verpasst du noch den Bus!

赶快，不然你赶不上这班公共汽车了!

ạbbuchen VERB trans

注销(账目) zhùxiāo (zhàngmù) , 销账 xiāozhàng

将…记入借方 jiāng … jìrù jièfāng

I . ạbkochen VERB trans

煮熟 zhǔshú , 煮透 zhǔtòu

把…煮开消毒 bǎ … zhǔkān xiāodú

II . ạbkochen VERB intr

野炊 yěchuī

ạbmachen VERB trans

取下 qǔxià , 解下 jiěxià , 拿下 náxià

die Schnur (vom Paket) abmachen

解下(包裹的)绳子 jiěxià (bāoguǒ de) shéngzi

约定 yuēdìng , 商定 shāngdìng , 了结 liǎojié

ạbsuchen VERB trans

搜查 sōuchá , 搜寻 sōuxún

ạnmachen VERB trans

装上 zhuāngshàng , 挂上 guàshàng , 使固定 shǐ gùdìng

einen Spiegel an der Wand anmachen

把镜子挂在墙上 bǎ jìngzi guà zài qiáng shàng

打开…的开关 dǎkāi … de kāiguān

das Radio anmachen

打开收音机 dǎkāi shōuyīnjī

点燃 diǎnrán , 生(火) shēng (huǒ)

den Ofen anmachen

生炉子 shēng lúzi

拌和 bànhuò , 拌匀 bànyún , 调制 tiáozhì

Farben mit Wasser anmachen

用水调颜料 yòng shuǐ diào yánliào

Salat mit Essig anmachen

用醋拌生菜 yòng cù bàn shēngcài

鼓动某人跟着一起做 gǔdòng mǒu rén gēnzhe yìqǐ zuò

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文