Übersetzungen für „Weltbetrachtung“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Betrạchtung <-, -en> SUBST f

Betrachtung

注视 zhùshì

Betrachtung

观察 guānchá , 考察 kǎochá

Betrachtung

思索 sīsuǒ , 探究 tànjiū , 考虑 kǎolǜ

Wẹltgeltung SUBST f

Weltgeltung

世界意义 shìjiè yìyì , 普遍意义 pǔbiàn yìyì , 国际声誉 guójì shēngyù

Verạchtung SUBST f inv

Verachtung

轻视 qīngshì , 鄙视 bǐshì , 轻蔑 qīngmiè

Beạchtung SUBST f inv

Beachtung

注意 zhùyì , 重视 zhòngshì

Übernạchtung <-, -en> SUBST f

Übernachtung

过夜 guòyè , 宿夜 sùyè

betrạchten VERB trans

betrachten

注视 zhùshì , 打量 dǎliang

betrachten

观察 guānchá , 思考 sīkǎo

etw einseitig betrachten

片面地观察某事

betrachten

认为 rènwéi , 看作 kànzuò

jdn als einen Betrüger betrachten

把某人看作骗子

wẹltberühmt ADJ

weltberühmt

世界著名的 shìjiè zhùmíng de

wẹltbekannt ADJ

weltbekannt

举世闻名的 jǔshì wénmíng de , 世人皆知的 shìrén jiēzhī de

Wẹltmacht SUBST f

Weltmacht

世界大国 shìjiè dàguó , 世界强国 shìjiè qiángguó

Wẹltsprache SUBST f

Weltsprache

世界通用语言 shìjiè tōngyòng yǔyán

Betrạcht <-(e)s> SUBST m

Betracht

考虑 kǎolǜ

(用于短语) in Betracht kommen

(加以)考虑

außer Betracht bleiben

不予考虑

Wẹltanschauung SUBST f

Weltanschauung

世界观 shìjièguān

Verpạchtung <-> SUBST f

Verpachtung

出租 chūzū , 租借 zūjiè , 租赁 zūlìn

Ạnbetracht SUBST m

(用于短语) in Anbetracht

鉴于 jiànyú , 考虑到 kǎolǜ dào

Betrạchter <-s, -> SUBST m

Betrachter

观察者 guāncházhě , 观看者 guānkànzhě