Übersetzungen für „Wuzerl“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Wụrzel <-, -n> SUBST f

Wurzel

根 gēn

Wurzel

根源 gēnyuán , 来源 láiyuán

Wurzel

(数学上的)数(数) gēn , 平方根 píngfānggēn

Zụckerl <-s, -(n)> SUBST nt

Zuckerl

糖果 tángguǒ

wụrzeln VERB intr

wurzeln

生根 shēnggēn , 扎根 zhāgēn

wu̱chern VERB intr +haben, sein

wuchern

放高利贷 fàng gāolìdài

wuchern

生长茂盛 shēngzhǎng màoshèng , 丛生 cóngshēng , 蔓生 mànshēng

I . wụndern VERB refl

wundern

吃惊 chījīng , 感到惊奇 gǎndào jīngqí

sich über etw Akk wundern

对某事感到惊奇

II . wụndern VERB trans

wundern

使惊奇 shǐ jīngqí , 使诧异 shǐ chàyì

mich wundert, dass du ihn nicht kennst

你不认识他，这使我感到奇怪

Kẹrl <-(e)s, -e> SUBST m

Kerl

人 rén , 家伙 jiāhuo , 小伙子 xiǎohuǒzi

Kerl

情人 qíngrén

Wụnder <-s, -> SUBST nt

Wunder

奇迹 qíjì , 奇迹般的事物 qíjìbānde shìwù , 非凡的事例 fēifánde shìlì

Wunder tun [oder vollbringen]

作出(或创造)奇迹

Wu̱cher <-s> SUBST m

Wucher

暴利 bàolì , 高利贷 gāolìdài

Wuchertreiben

放高利贷，暴利盘剥

du̱zen VERB trans

duzen

对…称“你” duì … chēng“nǐ”

jdn duzen

对某人称“你

Wụrm <-(e)s, ̶̈ er> SUBST m

Wurm

蠕虫 rúchóng , 蛆 qū , 蠕形动物 rúxíng dòngwù

Wissensecke: Ohrwurm

Wissensecke: Würmer aus der Nase ziehen