Übersetzungen für „Zulauffeed“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

zu̱laufen* VERB intr +sein

zulaufen

跑向 pǎoxiàng , 向…跑去 xiàng … pǎoqù

sie läuft auf ihn zu

她向他跑去

zulaufen

加入 jiārù , 投奔 tóubèn

zulaufen

快跑 kuàipǎo , 快走 kuàizǒu

zulaufen

添注(液体) tiānzhù

zulaufen

(末端)变尖 biànjiān , 变窄 biànzhǎi

zulaufen

通向 tōngxiàng , 延伸 yánshēn , 伸展 shēnzhǎn

die Straße läuft auf den Platz zu

这条路通往广场

Zu̱lauf <-(e)s, ̶̈ e> SUBST m

Zulauf

涌往 yǒngwǎng , 蜂拥 fēngyōng

großen [oder starken] Zulauf haben

大量来客(或顾客等), 生意兴隆，门庭若市

Ụmlauffonds SUBST m

Umlauffonds

周转金 zhōuzhuǎnjīn

zu̱langen VERB intr

zulangen

伸手拿取 shēnshǒu náqǔ , 迅速拿取 xùnsù náqǔ

zulangen

自己取食 zìjǐ qǔshí

Bitte, langen Sie zu!

请随便吃! 足够 zúgòu

das Geld hat nicht zugelangt

钱不够用

zu̱lassen* VERB trans

zulassen

容许 róngxǔ , 允许 yǔnxǔ

zulassen

准许参加 zhǔnxǔ cānjiā , 让…享有 ràng … xiǎngyǒu

jdn zum Studium zulassen

准许某人上大学

Zu̱lage <-, -n> SUBST f

Zulage

补助 bǔzhù , 津贴 jīntiē , 附加工资 fùjiā gōngzī

Chauffeur <-s, -e> [ʃɔˈføːɐ̯] SUBST m

Chauffeur

(汽车)司机 sījī , 驾驶员 jiàshǐyuán