-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „aufbiegen“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
aufbringen* VERB trans
I . ạbbiegen* VERB intr +sein
I . aufregen VERB trans
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Über die Wirkungslosigkeit hinaus besteht beim Einsatz eines Federrings die Gefahr, dass dieser beim Anziehen der Schraube aufbiegt und damit einen ausreichenden Kraftschluss verhindert.de.wikipedia.org
- In konkave Modelle kann sich die erhitzte Glasplatte absenken und über konvexe Modelle kann sie sich aufbiegen.de.wikipedia.org
- Der Kopf der Männchen ist stark aufgebogen und leicht zugespitzt.de.wikipedia.org
- Die Ecken sind abgerundet, der Hinterrand etwas aufgebogen.de.wikipedia.org
- Der ahlenförmige, spitz zulaufende Sporn ist gerade oder schwach aufgebogen, steht zur Unterlippe in einem Winkel von annähernd 90° und ist rund sechs Millimeter lang.de.wikipedia.org
- Über der mittleren Achse ist er rund aufgebogen für ein von zwei Girlanden flankiertes Wappenfeld.de.wikipedia.org
- Neben der Dehnung durch Aufbiegen des Gerüstdrahtes kann das Grundgerät, wenn es im Winkel aufgebogen wird, seine Ankerzähne auch drehen (derotieren).de.wikipedia.org
- Die Seitenränder der Flügeldecken sind schmal abgesetzt und aufgebogen.de.wikipedia.org
- An der Spitze ist das Schildchen aufgebogen, doch überragt es dort die Flügeldecken nur wenig.de.wikipedia.org
- Der Hutrand ist gerade bis leicht aufgebogen und bis etwa zum halben oder dreiviertelten Radius durchscheinend gerieft.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch