-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Chinesisch
Übersetzungen für „ausbalancieren“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch (Springe zu Chinesisch » Deutsch)
Ergebnis-Übersicht
- balancieren
- I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_sspionieren
- Transitives Verb
- bilanz_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- annoncieren
- I. Intransitives Verb II. Transitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_sprobieren
- Transitives Verb
- plac_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_sbleiben
- Intransitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_sleeren
- I. Transitives Verb II. Transitives Verb
- alarm_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- plan_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- ballot_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Intransitives Verb
- flạnk_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Transitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_sbauen
- Transitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_sbilden
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_sbessern
- Transitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_sbrechen
- I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_sbreiten
- I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
- _CDMBB_au_CDMBE_sbürgern
- Transitives Verb
- haus_CDMBB_ie_CDMBE_ren
- Intransitives Verb
- revanchieren
- Reflexives Verb
Meintest du vielleicht:
balancieren
,
ausspionieren
,
bilanzieren
,
alarmieren
,
annoncieren
,
ausbleiben
,
ausleeren
,
ausprobieren
,
ballotieren
,
flankieren
,
placieren
,
planieren
,
ausbauen
,
ausbessern
,
ausbilden
,
ausbrechen
,
ausbreiten
,
ausbürgern
,
hausieren
,
haussieren
und
revanchieren
I . balancieren [balãˈsiːrən] VERB intr
II . balancieren [balãˈsiːrən] VERB trans
I . bilanzieren VERB trans
II . bilanzieren VERB intr
I . annoncieren [anõˈs...] VERB intr
II . annoncieren [anõˈs...] VERB trans
flạnkieren VERB trans
ausbessern VERB trans
I . ausbrechen* VERB trans
II . ausbrechen* VERB intr +sein
I . ausbreiten VERB trans
ausbürgern VERB trans
revanchieren [revãˈʃiːrən] VERB refl
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Die Endposition ist durch ein Ausbalancieren der Seitsitzposition und Aufrichten in den Seitstütz gekennzeichnet.de.wikipedia.org
- Das System ist so ausbalanciert, dass das Gewicht eines Mannes, der auf dem Hauptbalken läuft, ausreicht, um das Netz in das Meer sinken zu lassen.de.wikipedia.org
- Achtzylinder-Reihenmotoren haben vor allem als Ottomotoren eine exzellente Laufruhe, da wie beim Sechszylinder-Reihenmotor die freien Massenkräfte erster und zweiter Ordnung ausbalanciert sind.de.wikipedia.org
- Die Arme dienen dem Ausbalancieren und Heben von Lasten bis zu 45 Kilogramm.de.wikipedia.org
- Der Ensemblesound sei schön ausbalanciert, jede Sektion demonstriere die Führung von Dynamik und einer Bandbreite, die von ruhigem Schönklang bis kraftvollem Spiel reiche.de.wikipedia.org
- Gegebenenfalls sollen so innerstaatliche Gegensätze und Konflikte ausbalanciert und befriedet werden.de.wikipedia.org
- Jedes der Tore ist durch ein Gegengewicht so ausbalanciert, dass es im Wasser gegen den Auftrieb noch eine Tonne Übergewicht besitzt.de.wikipedia.org
- Das Messer kippt, so ausbalanciert, während der Arbeit nicht („kopflastig“) nach vorne, noch lastet es im Griff, sondern behält eine waagrechte zum Schneiden praktische Position.de.wikipedia.org
- In Zukunft wird den Energiespeichern eine immer bedeutendere Rolle beim Ausbalancieren der Schwankungen im Verteilnetz zufallen.de.wikipedia.org
- Das „Ausgewogene“ spricht jedenfalls dafür, dass etwas ausgeglichen, ausbalanciert sein soll.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch
- Aula
- Aurora
- aus
- ausarbeiten
- ausatmen
- ausbalancieren
- Ausbau
- ausbauen
- ausbessern
- ausbeuten
- Ausbeuter