Deutsch » Chinesisch

II . ausschließlich ADV

III . ausschließlich PRÄP +Gen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Anlage entstand in der frühen Bronzezeit, wurde aber ausweislich dort gefundener Tonscherben auch in der mittleren und späten Bronzezeit genutzt.
de.wikipedia.org
Im Jahre 1861 wurde sie ausweislich einer Giebelinschrift („M.D. Kämmerer 1861“) nach Süden hin erweitert.
de.wikipedia.org
Der Ort wurde ausweislich einer Informationstafel westlich der Kirche im Jahr 1449 erstmals urkundlich erwähnt.
de.wikipedia.org
Ausweislich der Stiftungsurkunde gehörten zum Stiftungsgut zusätzlich drei namentlich bekannte Ortschaften.
de.wikipedia.org
Ausweislich beider Textversionen waren die Originale der Vertragstexte auf Silbertafeln festgehalten.
de.wikipedia.org
Das Gräberfeld wurde ausweislich des Fundmaterials vom Ende des ersten bis zur ersten Hälfte des dritten Jahrhunderts belegt.
de.wikipedia.org
Das Theater maß, ausweislich des archäologischen Befunds, 22 m in der Breite und 30 m in der Länge.
de.wikipedia.org
Ausweislich einer Balkeninschrift aus dem Jahr 1899 vermuten Experten, dass der Umbau in diesem Jahr vollendet wurde.
de.wikipedia.org
Er gehört zusammen mit dem Häuptling und dem Barden ausweislich seines Umhangs zu den drei Würdenträgern des Dorfes und ist Mitglied aller dörflichen politischen Institutionen.
de.wikipedia.org
Der Kanzelaltar stammt ausweislich seiner Datierung aus dem Jahr 1717 und könnte damit in einem Vorgängerbau gestanden haben.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

"ausweislich" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文