Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „bestaetige“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

bestạ̈tigen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
best_CDMBB_ei_CDMBE_gen: Transitives Verb
bestạ̈ndig: Adjektiv und Adverb
bestạtten: Transitives Verb
Bestạttung: Nomen
Beru̱fstätige: Nomen
Bestạndteil: Nomen
bestạnden: Adjektiv und Adverb
best_CDMBB_au_CDMBE_nen: Transitives Verb
Presti̱ge: Nomen
beste̱hen: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
bestẹllen: Transitives Verb
Bestẹller: Nomen
best_CDMBB_eu_CDMBE_ern: Transitives Verb
bestre̱ben: Reflexives Verb
Bestre̱ben: Nomen
bestr_CDMBB_eu_CDMBE_en: Transitives Verb
bestẹchen: Transitives Verb
beste̱hlen: Transitives Verb

Meintest du vielleicht: besteigen , bestätigen , Bestattung , bestatten , beständig , Berufstätige , Bestandteil , Besteller , Bestreben , Prestige , bestanden , bestaunen , bestechen , bestehen , bestehlen , bestellen , besteuern , bestreben und bestreuen

I . bestạ̈tigen VERB trans

bestätigen

证实 zhèngshí , 证明 zhèngmíng

etw schriftlich bestätigen

书面证实某事

bestätigen

确认 quèrèn , 认可 rènkě , 批准 pīzhǔn

ein Urteil bestätigen

确认(o.批准)一项判决

II . bestạ̈tigen VERB refl

bestätigen

证实 zhèngshí

besteigen* VERB trans

攀登 pāndēng , 登上 dēngshàng

einen Gipfel besteigen

登上一山峰

上(车、船、飞机) shàng , 骑上 qí shàng

das Fahrrad besteigen

骑上自行车

bestạ̈ndig ADJ

bestạtten VERB trans

安葬 ānzàng

Bestạttung <-, -en> SUBST f

安葬 ānzàng

葬礼 zànglǐ

Beru̱fstätige SUBST m/f

Berufstätige

(按形容词变化)有职业者 yǒu zhíyè zhě , 在职者 zàizhízhě

Bestạndteil SUBST m

Bestandteil

组成部分 zǔchéng bùfen , 成分 chéngfèn

bestạnden ADJ

种植着…的 zhòngzhízhe … de , 生长着…的 shēngzhǎngzhe … de

bestaunen VERB trans

惊异地注视 jīngyìde zhùshì

惊叹 jīngtàn , 钦佩 qīnpèi

Presti̱ge <-s> [...ʒə] SUBST nt

威信 wēixìn , 威望 wēiwàng

声誉 shēngyù

I . beste̱hen* VERB trans

II . beste̱hen* VERB intr

存在 cúnzài , 有 yǒu

由…组成 yóu … zǔchéng , 构成 gòuchéng

aus etw bestehen

由某物组成

das Frühstück bestand aus Brot und Joghurt

这顿早餐有面包和酸奶

in etw Dat bestehen

在于某事物

坚持 jiānchí

auf seinem Recht bestehen

坚持他的权利

经受住 jīngshòuzhù

in der Prüfung bestehen

经受住考验

bestẹllen VERB trans

预订 yùdìng , 预定 yùdìng , 订购 dìnggòu

Waren bestellen

Theaterkarten [ein Auto] bestellen

预订戏票[一辆汽车]

约请 yuēqǐng , 邀请 yāoqǐng

jdn auf [oder um] 11 Uhr zu sich bestellen

约请某人11点来

转达 zhuǎndá , 转致 zhuǎnzhì

Soll ich ihr etwas bestellen?

要我向她转告什么吗?

任命 rènmìng , 指定 zhǐdìng

耕种 gēngzhòng

ein Feld bestellen

Bestẹller <-s, -> SUBST m

订阅者 dìngyuèzhě , 订户 dìnghù , 预订者 yùdìngzhě

besteuern VERB trans

征…的税 zhēng … de shuì , 对…征税 duì … zhēngshuì

jds Vermögen besteuern

征收某人财产税

bestre̱ben VERB refl

努力 nǔlì , 力图 lìtú , 致力于 zhìlì yú

Bestre̱ben <-s> SUBST nt

bestreuen VERB trans

在…上撒 zài … shang sǎ

Fleisch mit Pfeffer und Salz bestreuen

把胡椒粉和盐撒在肉上

bestẹchen* VERB trans

行贿 xínghuì , 贿赂 huìlù , 收买 shōumǎi

jdn mit etw [oder durch etw] bestechen

用某物收买某人

给…留下极好印象，吸引住

sie besticht durch ihre Schönheit

他的美貌讨人喜欢，他的美貌吸引人

beste̱hlen* VERB trans

偷窃 tōuqiè , 窃取 qièqǔ

jdn (um etw) bestehlen

偷(某人的东西)

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文