Übersetzungen für „chery“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

Sche̱re <-, -n> SUBST f

Schere

剪子 jiǎnzi , 剪刀 jiǎndāo

Schere

(虾蟹等的)螯 áo , 钳 qián

Schẹrz <-es, -e> SUBST m

Scherz

玩笑 wánxiào , 笑话 xiàohua

seinen Scherz mit jdm treiben

嘲弄某人

etw aus [oder im, zum] Scherz sagen

某事是说着玩的

Check <-s, -s (=Scheck)> [tʃek] SUBST m

Check

支票 zhīpiào

Curry <-s> [ˈkæri] SUBST m

Curry

咖喱粉 gālífěn

I . sche̱ren¹ <schor, geschoren> VERB trans

scheren

剪短 jiǎnduǎn , 剪…的毛 jiǎn … de máo

Wissensecke: Alles über einen Kamm scheren

II . sche̱ren¹ VERB refl

scheren

离去 líqù , 走开 zǒukāi

scheren

关心 guānxīn

I . sịchern VERB trans

sichern

使安全 shǐ ānquán , 保护 bǎohù

sichern

确保 quèbǎo

sichern

使获得 shǐ huòdé

sichern

给…锁上 gěi … suǒshàng , 扣住 kòuzhù

II . sịchern VERB intr

sichern

(野兽)闻 wén , 嗅 xiù , 听(周围是否安全) tīng

bẹchern VERB intr

bechern

爱喝酒 ài hējiǔ , 痛饮 tòngyǐn

kịchern VERB intr

kichern

哧哧地笑 chīchīde xiào , 格格地笑 gēgēde xiào

Chemie SUBST f inv

Chemie

化学 huàxué

Chẹfin <-, -nen> SUBST f

Chefin

女领导 nǚlǐngdǎo , 女主管者 nǚzhǔguǎnzhě , 女上司 nǚshàngsi , 女老板 nǚ lǎobǎn , 女头头 nǚtóutou

Bẹcher <-s, -> SUBST m

Becher

(平底无把的)杯 bēi , 酒杯 jiǔbēi

Becher

杯状物 bēizhuàngwù

Becher

铲斗 chǎndǒu

Becher

挖斗 wādǒu

Fạ̈cher <-s, -> SUBST m

Fächer

扇子 shànzi

Kọcher <-s, -> SUBST m

Kocher

(煮食物的)小炉子 xiǎo lúzi

Lạcher <-s, -> SUBST m

Lacher

发笑者 fāxiàozhě

Lacher

笑声 xiàoshēng

Lọcher <-s, -> SUBST m

Locher

打孔机 dǎkǒngjī

Mạcher <-s, -> SUBST m

Macher

领头人 lǐngtóurén , 积极倡议者 jījí chàngyìzhě , 实干家 shígànjiā

I . sịcher ADJ

sicher

安全的 ānquánde

sicher

肯定的 kěndìngde , 一定的 yīdìngde

sicher

可靠的 kěkàode , 自信的 zìxìnde , 有把握的 yǒu bǎwò de

II . sịcher ADV

sicher

当然 dāngrán

sicher

确实 quèshí , 肯定 kěndìng

er hat sicher den Zug versäumt

他肯定误了火车

sicher

多半 duōbàn , 很可能 hěn kěnéng

Su̱cher <-s, -> SUBST m

Sucher

(摄影)取景器 qǔjǐngqì

Zẹcher <-s, -> SUBST m

Zecher

痛饮者 tòngyǐnzhě , 豪饮者 háoyǐnzhě , 狂饮者 kuángyǐnzhě

Wu̱cher <-s> SUBST m

Wucher

暴利 bàolì , 高利贷 gāolìdài

Wuchertreiben

放高利贷，暴利盘剥