Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „einwintern“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

_CDMBB_ei_CDMBE_nwandern: Intransitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nwickeln: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nwenden: Transitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_ntrichtern: Transitives Verb
_CDMBB_Ei_CDMBE_nwanderer: Nomen
_CDMBB_ei_CDMBE_nweihen: Transitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nweisen: Transitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nwerfen: Transitives Verb
_CDMBB_Ei_CDMBE_nwohner: Nomen
ermụntern: Transitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nwilligen: Intransitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nwandfrei: Adjektiv und Adverb
_CDMBB_ei_CDMBE_nwechseln: Transitives Verb
_CDMBB_ei_CDMBE_nschüchtern: Transitives Verb
_CDMBB_Ei_CDMBE_nwirkung: Nomen
part_CDMBB_ei_CDMBE_intern: Adjektiv und Adverb
_CDMBB_au_CDMBE_fmuntern: Transitives Verb

Meintest du vielleicht: einwandern , einwenden , einwickeln , eintrichtern , Einwanderer , Einwohner , einweihen , einweisen , einwerfen , ermuntern , einwandfrei , einwechseln , einwilligen , einschüchtern , Einwirkung , aufmuntern und parteiintern

einwandern VERB intr +sein

(从外国)移入 yírù , 移入定居 yírù dìngjū

I . einwickeln VERB trans

包入 bāorù , 裹入 guǒrù

游说 yóushuì , 哄骗 hǒngpiàn , 诓骗 kuāngpiàn

II . einwickeln VERB refl

包 bāo , 裹住 guǒzhù

sich in den Mantel einwickeln

einwenden* VERB trans

eintrichtern VERB trans

eintrichtern

灌输 guànshū

eintrichtern

灌入 guànrù

eintrichtern

反复告诫 fǎnfù gàojiè

Einwanderer <-s, -> SUBST m

Einwanderer

移民 yímín , 侨民 qiáomín

einweihen VERB trans

为…举行开幕式 wèi … jǔxíng kāimùshì , 为…举行落成仪式 wèi … jǔxíng luòchéng yíshì

初次使用 chūcì shǐyòng , 初次穿戴 chūcì chuāndài

向…透露 xiàng … tòulù , 告知 gàozhī

jdn in die Geheimnisse einweihen

向某人透露秘密

einweisen* VERB trans

安排 ānpái , 送入 sòngrù

den Kranken in ein Krankenhaus einweisen

安排病人住医院

使入门 shǐ rùmén , 使熟悉 shǐ shúxī

给…指明行车方向 gěi … zhǐmíng xíngchē fāngxiàng

ein Fahrzeug einweisen

给一辆机动车指示行车方向

einwerfen* VERB trans

将…投入 jiāng … tóurù

打破 dǎpò , 扔碎 rēngsuì

插进…话(表示反对) chājìn …

Einwohner <-s, -> SUBST m

ermụntern VERB trans

使振奋 shǐ zhènfèn , 使活跃 shǐ huóyuè

鼓励 gǔlì , 激励 jīlì

einwilligen VERB intr

einwilligen

同意 tóngyì , 赞同 zàntóng

in etw Akk einwilligen

einwandfrei ADJ

einwandfrei

无可非议的 wú kě fēi yì de , 无异议的 wú yìyì de , 无懈可击的 wú xiè kě jī de , 无可指摘的 wú kě zhǐzhāi de

einwechseln VERB trans

einwechseln

兑换 duìhuàn , 把…换成 bǎ … huàn chéng

fremdes Geld in heimische Währung einwechseln

把外币兑换成本国货币

einschüchtern VERB trans

einschüchtern

恐吓 kǒnghè , 恫吓 dònghè , 威胁 wēixié , 吓唬 xiàhu

Einwirkung <-, -en> SUBST f

影响 yǐngxiǎng , 作用 zuòyòng

parteiintern ADJ

parteiintern

党内的 dǎngnèide

aufmuntern VERB trans

使高兴 shǐ gāoxìng , 使愉快 shǐ yúkuài

jdn mit ein paar Worten aufmuntern

说几句话使某人高兴起来 shuō jǐ gù huà shǐ mǒurén gāoxīng qǐlai

鼓舞 gǔwǔ , 鼓励 gǔlì

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"einwintern" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"einwintern" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文