Übersetzungen für „fünfstündig“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

I . ạnständig ADJ

anständig

正派的 zhèngpài de , 规矩的 guījù de , 有礼貌的 yǒu lǐmào de

sich anständig nehmen

举止端庄的 jǔzhǐ duānzhuāng de

anständig

合适的 héshì de , 体面的 tǐmiàn de

anständig

可观的 kěguān de , 相当大的 xiāngdāng dà de

II . ạnständig ADV

anständig

相当大地 xiāngdāng dà de , 非常 fēicháng , 狠狠地 hěnhěnde

er ist aber anständig verprügelt worden

他被狠狠地揍了一顿 tā bèi hěnhěn de zòule yī dùn

anständig leben können

可以体面地生活 kěyǐ tīmiàn de shēnghuó

ịnständig ADJ

inständig

急切的 jíqiède , 恳切的 kěnqiède

zu̱ständig ADJ

zuständig

主管的 zhǔguǎnde , 应负责任的 yīng fù zérèn de , 有职权的 yǒu zhíquán de

ụnanständig ADJ

unanständig

不正派的 bù zhèngpàide

unanständig

不规矩的 bù guījude , 下流的 xiàliúde , 不正经的 bù zhèngjingde

ụnbeständig ADJ

unbeständig

不稳定的 bù wěndìngde , 易变的 yìbiànde

unbeständig

反复无常的 fǎnfù wúcháng de

ụnverständig ADJ

unverständig

无知的 wúzhīde , 愚笨的 yúbènde

ụnmündig ADJ

unmündig

未成年的 wèichéngniánde

fạchkundig ADJ

fachkundig

专家的 zhuānjiāde , 内行的 nèihángde , 熟练的 shúliànde

ọrtskundig ADJ

ortskundig

熟悉当地情况的 shúxī dāngdì qíngkuàng de

aufwendig ADJ

aufwendig

奢侈的 shēchǐ de , 浪费的 làngfèi de

ausfindig ADJ

(用于短语) ausfindig machen

找到 zhǎodào

auswendig ADV

auswendig

熟记 shújì

etw auswendig ler­nen

熟记某事 shóu jì mǒu shì

etw in- und auswendig kennen

通晓某事 tōngxiǎo mǒu shì

ein Gedicht auswendig können

能背诵一首诗 néng bèisòng yī shǒu shī

bestạ̈ndig ADJ

beständig

经久不变的 jīngjiǔ bùbiàn de , 稳定的 wěndìngde

beständig

持久的 chíjiǔde , 不断的 búduànde , 经久的 jīngjiǔde

verstạ̈ndig ADJ

verständig

明智的 míngzhìde , 有头脑的 yǒu tóunǎo de

rụ̈ckständig ADJ

rückständig

落后的 luòhòude , 守旧的 shǒujiùde

rückständig

拖欠的 tuōqiànde , 未付清的 wèi fùqīng de

rückständig

剩余的 shèngyúde

vọllständig ADJ

vollständig

完整的 wánzhěngde , 齐全的 qíquánde

vollständig

完全的 wánquánde , 全部的 quánbùde

sẹchsstündig ADJ

sechsstündig

六小时的 liù xiǎoshí de

eigenständig ADJ

eigenständig

独立的 dúlìde

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Prüfung besteht aus sechs bis zehn fünfstündigen Klausuren.

de.wikipedia.org

Nach fünfstündiger Beratung beschloss die Jury mit 3:2 Stimmen, den Wiederholungslauf nicht zu werten und Schranz ebenfalls zu disqualifizieren.

de.wikipedia.org

Wegen Regens begann das Training mit fünfstündiger Verspätung.

de.wikipedia.org

In der Kursstufe werden die naturwissenschaftlichen Fächer in drei- und fünfstündigen Kursen angeboten.

de.wikipedia.org

Bald darauf wurde sie fünfstündig produziert, wovon jeweils 2 Stunden live in den jeweiligen vier Zeitzonen ausgestrahlt wurden.

de.wikipedia.org

Dort werden die Teilnehmer im Rahmen von je drei halbstündigen Einzelgesprächen und zwei fünfstündigen Gruppenarbeiten beurteilt.

de.wikipedia.org

Ab der Qualifikationsphase 1 wird der Unterricht in Leistungskursen (fünfstündig) und Grundkursen (dreistündig) besucht.

de.wikipedia.org

Der fast fünfstündige Schwarz-Weiß-Film wird als eine der besten Verfilmungen des Romans angesehen.

de.wikipedia.org

Bei dem fünfstündigen Gefecht starben ein Polizist, ein Soldat und vier Zivilisten.

de.wikipedia.org

Den Gipfel erreicht man über eine Jeep-Route mit anschließendem drei- bis fünfstündigen Fußmarsch.

de.wikipedia.org