Deutsch » Chinesisch

Übersetzungen für „freilegend“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Ergebnis-Übersicht

b_CDMBB_ei_CDMBE_legen: Transitives Verb
fr_CDMBB_ei_CDMBE_geben: I. Transitives Verb II. Intransitives Verb
grụndlegend: Adjektiv und Adverb
fr_CDMBB_ei_CDMBE_lassen: Transitives Verb
fr_CDMBB_ei_CDMBE_stehen: Intransitives Verb
Fr_CDMBB_ei_CDMBE_übungen: Nomen
fr_CDMBB_ei_CDMBE_pressen: Transitives Verb
fr_CDMBB_ei_CDMBE_stellen: Transitives Verb
Fr_CDMBB_ei_CDMBE_lauf: Nomen
fr_CDMBB_ei_CDMBE_lich: Adverb
Fr_CDMBB_ei_CDMBE_gabe: Nomen
Fr_CDMBB_ei_CDMBE_heit: Nomen
Fr_CDMBB_ei_CDMBE_herr: Nomen
Fr_CDMBB_ei_CDMBE_zeit: Nomen
fr_CDMBB_ei_CDMBE_gebig: Adjektiv und Adverb
Fr_CDMBB_ei_CDMBE_betrag: Nomen
fr_CDMBB_ei_CDMBE_halten: Transitives Verb
fr_CDMBB_ei_CDMBE_machen: I. Transitives Verb II. Reflexives Verb
fr_CDMBB_ei_CDMBE_sprechen: Transitives Verb

Meintest du vielleicht: beilegen , freigeben , grundlegend , freilassen , freistehen , Freiübungen , freipressen , freistellen , Freibetrag , Freigabe , Freiheit , Freiherr , Freilauf , Freizeit , freigebig , freihalten , freilich , freimachen und freisprechen

beilegen VERB trans

附入 fùrù , 添加 tiānjiā

dem Brief das Rückporto beilegen

把回信邮资附在信中

调解 tiáojiě , 调停 tiáotíng

给予 jǐyǔ , 赋予 fùyǔ

I . freigeben* VERB trans

释放 shìfàng

einen Gefangenen freigeben

释放一个俘虏

取消(限制性措施) qǔxiāo , 开放 kāifàng

让某人通过 ràng mǒurén tōngguò

er gab mir den Weg frei

他让我走这条路

放假 fàngjià , 给假 gěi jià

II . freigeben* VERB intr

给假 gěi jià , 放假 fàngjià

jdm für zwei Tage freigeben

给某人两天假

grụndlegend ADJ

grundlegend

基本的 jīběnde , 根本的 gēnběnde

grundlegend

基础的 jīchǔde , 主要的 zhǔyàode

freilassen* VERB trans

释放 shìfàng , 使获自由 shǐ huò zìyóu , 放生 fàngshēng

freistehen* VERB intr

有自由 yǒu zìyóu , 听便 tīngbiàn

es steht jdm frei, etw zu tun

某人有做某事的自由

Freiübungen SUBST Pl

Freiübungen

自由体操 zìyóutǐcāo

freipressen VERB trans

freipressen

(通过绑架、劫持飞机扣留人质等手段对方胁释放在押人员放在押人员 xiépò shìfàng zàiyā rényuán

freistellen VERB trans

freistellen

听任…决定 tīngrèn … juédìng

jdm etw freistellen

由某人决定某事

Freilauf <-s, ̶̈ e> SUBST m

(自行车、摩托车的)飞轮 fēilún

空转 kōngzhuàn

freilich ADV

当然 dāngrán , 无疑 wúyí

诚然 chéngrán , 不过 bùguò

Freigabe SUBST f

释放 shìfàng

解除(管制) jiěchú , 取消(限制) qǔxiāo , 开放 kāifàng

Freiheit <-, -en> SUBST f

自由 zìyóu , 自主 zìzhǔ

特权 tèquán , 优先权 yōuxiānquán

Freiherr SUBST m

男爵 nánjué

Freizeit SUBST f

空闲时间 kòngxián shíjiān , 业余时间 yèyú shíjiān

freigebig ADJ

慷慨的 kāngkǎide , 大方的 dàfāngde

Freibetrag SUBST m

免税数额 miǎnshuì shù'é

freihalten* VERB trans

替…付餐饮费 tì … fù cānyǐnfèi , 保留 bǎoliú , 占(座位) zhàn

保持畅通 bǎochí chàngtōng

I . freimachen VERB trans

付…的邮资 fù … de yóuzī , 贴邮票 tiē yóupiào

II . freimachen VERB refl

请假 qǐngjià , 不去上班 bù qù shàngbān

freisprechen* VERB trans

freisprechen

开释 kāishì , 宣判无罪 xuānpàn wúzuì

der Angeklagte wurde freigesprochen

被告被宣判无罪

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Linguatec

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文