Übersetzungen für „grundhässlich“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

grụndsätzlich ADJ

grundsätzlich

原则上的 yuánzéshangde , 根本的 gēnběnde , 完全的 wánquánde

grundsätzlich

基本上的 jīběnshangde

Grụndansicht SUBST f

Grundansicht → Grundanschauung

Siehe auch: Grundanschauung

Grụndanschauung SUBST f

Grundanschauung

基本观点 jīběn guāndiǎn

grụ̈ndlich ADJ

gründlich

彻底的 chèdǐde

gründlich

仔细的 zǐxìde , 精心的 jīngxīnde

grạ̈sslich ADJ

grässlich

可怕的 kěpàde , 骇人的 hàirénde , 讨厌的 tǎoyànde

grässlich

很糟的 hěn zāode , 极坏的 jíhuàide

grässlich

极大的 jídàde , 极度的 jídùde

grässlich

非常的 fēichángde

Grụndwasser SUBST nt

Grundwasser

地下水 dìxiàshuǐ

ụnpässlich ADJ

unpässlich

身体不大舒服的 shēntǐ bùdà shūfu de , 健康欠佳的 jiànkāng qiànjiā de

hạ̈sslich ADJ

hässlich

丑的 chǒude , 难看的 nánkànde

ein hässliches Gesicht

一张难看的脸

hässlich

丑恶的 chǒu'ède , 讨厌的 tǎoyànde

er spricht hässlich von seinem Bekannten

他说朋友的坏话

fạsslich ADJ

fasslich

易了解 yì liǎojiě , 能理解的 néng lǐjiě de

ạnlässlich PRÄP +Gen

anlässlich

值此… zhícǐ … , 在…之际 zài … zhījì , 由于… yóuyú …

anlässlich des Geburtstages

为了庆祝生日 wéile qìngzhù shēngrì

Wissensecke: Präpositionen mit Genitiv

ụnerlạ̈sslich ADJ

unerlässlich

必要的 bìyào de , 不能免除的 bùnéng miǎnchú de

Grụndzahl SUBST f

Grundzahl

基数(词) jīshù

Grụndstein SUBST m

Grundstein

基石 jīshí , 奠基石 diànjīshí

den Grundstein legen

奠基

Grundstein

创始 chuàngshǐ

Grụndstück SUBST nt

Grundstück

一块地 yíkuài dì , 地产 dìchǎn

Grụndbesitz SUBST m

Grundbesitz

地产 dìchǎn

Grụndursache SUBST f

Grundursache

基本原因 jīběn yuányīn , 主要原因 zhǔyào yuányīn , 根本原因 gēnběn yuányīn