Deutsch » Chinesisch
Meintest du vielleicht: hinterziehen , hinterlegen , hinweggehen , untergehen , Hinterbein , hinausgehen , hingehen , hinterher , weitergehen , Hintergedanke , hinterlassen , Hinterbliebene , Hintergrund , Hinterhand , Hintermann , Vergehen , vergehen , zergehen und übergehen

hinterziehen* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

ụntergehen* VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

hinterle̱gen VERB trans

Verbtabelle anzeigen

hinwẹggehen* VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

hịnterhe̱r ADV

Hịnterbein SUBST nt

weitergehen* VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

hịngehen* VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

hinausgehen* VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

Hịntergedanke <-ns, -n> SUBST m

hinterlạssen* VERB trans

Verbtabelle anzeigen

Hinterbliebene SUBST m/f

Hịntergrund SUBST m

Hịnterhand <-> SUBST f

Hịntermann <-(e)s, ̶̈ er> SUBST m

I . verge̱hen* VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

II . verge̱hen* <(sich gegen etw vergehen)> VERB refl

Verbtabelle anzeigen

Verge̱hen <-s, -> SUBST nt

zerge̱hen* VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

ü̱bergehen* VERB intr +sein

Verbtabelle anzeigen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Fortan spioniert sie ihn aus und muss feststellen, dass er ihr gefällt und es ihr immer schwerer fällt, ihn zu hintergehen.
de.wikipedia.org
Diese Freundschaft wird als äußerst ambivalent dargestellt, da sich beide Schurken aus egoistischen Motiven immer wieder gegenseitig hintergehen.
de.wikipedia.org
Die Sängerin teilt im Lied mit, dass sie ein Mann, mit dem sie in einer Beziehung ist, hintergeht.
de.wikipedia.org
Sie beschließt, ihren Führer zu hintergehen und befreit sich.
de.wikipedia.org
Dort spielt sie die Tochter eines ukrainischen Gangsterbosses, die sich mit diesem überwirft und ihn bei einem gemeinsam geplanten Diebstahl zu hintergehen versucht.
de.wikipedia.org
Indem sie ihre Freunde für das Erreichen ihrer Ziele hintergeht, wenden sich diese zunächst von ihr ab.
de.wikipedia.org
Es gab allerlei Gerüchte von ausländischen Soldaten die ins Land gekommen seien um den Aufstand niederzuwerfen und damit die Bauern zu hintergehen.
de.wikipedia.org
Als er sie jedoch hintergeht und ihre neugeborene Tochter tötet, erwachen in ihrer Verzweiflung und Wut ihre Fähigkeiten, Eis zu erzeugen, und sie tötet ihn.
de.wikipedia.org
Er behält es, als die Hexe ihn hintergehen will, und entdeckt dessen Zauberkraft.
de.wikipedia.org
Er will seinen besten Freund nicht hintergehen, und bläst kurzfristig das ebenso klandestine wie konspirative Liebestreffen ab.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Schicke es uns - wir freuen uns über dein Feedback!

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"hintergehen" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"hintergehen" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Italiano | 中文
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste