Übersetzungen für „juchhe“ im Deutsch » Chinesisch-Wörterbuch

(Springe zu Chinesisch » Deutsch)

Bu̱che <-, -n> SUBST f

Buche

山毛榉 shānmáojǔ

Su̱che <-, -n> SUBST f

Suche

寻找 xúnzhǎo , 搜寻 sōuxún , 探索 tànsuǒ , 探求 tànqiú

auf der Suche nach etw

寻找某事物

na̱chhe̱r ADV

nachher

以后 yǐhòu , 此后 cǐhòu

Bis nachher!

回头见!

nachher

然后 ránhòu , 后来 hòulái

zwei Jahre nachher

两年以后

jụcken VERB intr, trans

jucken

使发痒 shǐ fāyǎng , 发痒 fāyǎng

Kụ̈che <-, -n> SUBST f

Küche

厨房 chúfáng

Küche

厨房设备 chúfáng shèbèi

Küche

烹调术 pēngtiáoshù

Küche

菜肴 càiyáo

kalte Küche

冷餐

in (des) Teufels Küche kommen [oder geraten]

陷入困境

Seuche <-, -n> SUBST f

Seuche

流行病 liúxíngbìng , 瘟疫 wēnyì , 时疫 shíyì

bu̱chen VERB trans

buchen

记账 jìzhàng

Verluste (auf ein Konto) buchen

把亏损记到账上

buchen

预订(车、船、飞机票) yùdìng

einen Platz auf dem Schiff buchen

预订一张船票

buchen

记录 jìlù

Ku̱chen <-s, -> SUBST m

Kuchen

蛋糕 dàngāo , 糕饼 gāobǐng , 点心 diǎnxīn

I . su̱chen VERB trans

suchen

寻找 xúnzhǎo , 搜寻 sōuxún , 寻求 xúnqiú , 搜索 sōusuǒ

bei jdm Hilfe suchen

在某人处寻求帮助

suchen

试图 shìtú , 想要 xiǎngyào , 欲 yù

jdm zu gefallen suchen

欲讨某人欢喜

das Weite suchen

出走逃走

II . su̱chen VERB intr

suchen

寻找 xúnzhǎo , 想找到 xiǎng zhǎodào

nach einem Vermissten suchen

寻找一失踪者

nach einem Grund [einer Ausrede] suchen

寻找一理由[一借口]

Su̱cher <-s, -> SUBST m

Sucher

(摄影)取景器 qǔjǐngqì

Wu̱cher <-s> SUBST m

Wucher

暴利 bàolì , 高利贷 gāolìdài

Wuchertreiben

放高利贷，暴利盘剥

Ju̱de <-n, -n> SUBST m

Jude

犹太人 yóutàirén

I . Jụnge <-n, -n> SUBST m

Junge

男孩 nánhái

Junge

小青年 xiǎoqīngnián , 小伙子 xiǎohuǒzi

II . Jụnge SUBST nt

Junge

(按形容词变化)幼兽 yòushòu , 崽 zǎi

Junkie <-s, -s> [ˈdʒʌŋkɪ] SUBST m

Junkie

吸毒者 xīdúzhě

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Zuerst sausen die Holzknechte mit lautem Juchhe die Holzleitung hinab.

de.wikipedia.org